A COLLECTION OF GOOD WORDS
人民
People
And so many of the kinds of labels you get stuck with don't really tell the story; Progressive, Art Rock, Noise Music, Downtown - it ends up being a struggle to stay out of debates that other people are having around you.
很多你被贴上的标签并不能说明问题;进步主义,艺术摇滚,噪音音乐,闹市区——这最终成为一种挣扎,远离周围其他人的辩论。
In order for me to get through all the red tape and just allow people to just get at my talent, I've got to set the record straight. And you can't set half the record straight; when you tell it, you've got to tell it all.
为了让我顺利通过所有的繁文缛节,让人们了解我的才能,我必须澄清事实。你不能把事情的一半弄清楚;当你说出来的时候,你必须把一切都说出来。
I think it's definitely beneficial for these characters to have good acting voices behind them and it affects the characters in a way that people can feel like they're part of the game and that they know these characters.
我认为对这些角色来说,在他们背后有好的表演声音绝对是有好处的,这在某种程度上影响了角色,让人们觉得他们是游戏的一部分,他们了解这些角色。
The Falstaff people, romantics all, went for it. They were so anxious to find out what I was going to do that they could hardly bear to wait out the two weeks. I was rather anxious to find out what I was going to do, too.
福斯塔夫一家,所有的浪漫主义者,都去了。他们急于想知道我要做什么,简直等不了两个星期。我也很想知道我要做什么。
It is no accident that I made Cartoon Town a simple little village - in many ways it mirrored my home town. And, yes, many of my puppet characters took on some of the more eccentric characteristics of people I knew there.
我把卡通小镇变成一个简单的小村庄并非偶然——它在很多方面反映了我的家乡。是的,我的许多木偶角色都具有我在那里认识的人的一些更古怪的特征。
If the work is pure then you have to think it could be understood. If it is not understood it doesn't mean that your work is not accessible. It doesn't worry me, but, of course, I would be pleased if people liked my work.
如果作品是纯的,那么你必须认为它可以被理解。如果不理解,并不意味着你的工作是不可接近的。我不担心,但是,当然,如果人们喜欢我的工作,我会很高兴。
Schoolchildren and older people like the idea of planting trees. For children, it's interesting that an acorn will grow into an oak, and for older people it's a legacy. And the act of planting a tree is not that difficult.
小学生和老年人喜欢植树的想法。对孩子们来说,橡子长成橡树是件很有趣的事,对老年人来说,这是一种遗产。种植一棵树的行为并不那么困难。
If you're very open to watching the world go by, with people's different tics, you absorb it all without realizing it and find ways to put something into your character. I'm not sure I'm always aware I'm mimicking someone.
如果你很开放地看着这个世界,看着人们不同的动作,你就会在没有意识到的情况下吸收所有的动作,然后想办法把一些东西融入你的性格中。我不确定我是否总是意识到我在模仿别人。
People say I play real loud. I don't, actually. I'm recorded loud and a lot of that is because we have good engineers. Mick knows what a good drum sound is as well, so that's part of the illusion really. I can't play loud.
人们说我玩得很大声。实际上,我不。我的声音被录得很大,这很大程度上是因为我们有优秀的工程师。米克也知道什么是好的鼓声,所以这确实是幻觉的一部分。我不能大声玩。
My mom was so people-friendly. She was incredible. She'd go to the mall, and she'd talk to everyone. Give people a kiss on the cheek. I think if I wasn't pushed around a lot, I'd be great with people. Maybe I still can be.
我妈妈对人很友好。她是不可思议的。她会去购物中心,和每个人聊天。亲吻别人的脸颊。我想如果我不经常被人摆布,我会和人们相处得很好。也许我还可以。
Most of the people who had PCs did not have modems and could not use those PCs as communicating devices. They really were using them for spreadsheets or word processing or storing recipes or playing games or what have you.
大多数拥有个人电脑的人没有调制解调器,也不能使用这些个人电脑作为通讯设备。他们真的是用它们来做电子表格,文字处理,储存食谱,玩游戏等等。
I have great people, smart people that are around me and we love the challenge. I guess it's like climbing a mountain or building a building. It's a challenge but you love every challenge that it brings or presents itself.
我身边有很多优秀、聪明的人,我们喜欢挑战。我想这就像爬山或盖房子一样。这是一个挑战,但是你喜欢它带来的每一个挑战。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The reason a lot of people do not recognize opportunity is because it usually goes around wearing overalls looking like hard work.
很多人没有意识到机遇的存在,是因为它总是穿着工装裤走来走去,看上去像在努力工作。
If you can do what you do best and be happy, you're further along in life than most people.
如果你能做自己最擅长的事,并且快乐,你就比大多数人在生活中走得更远。
People and squirrels are very different. Most people will not argue that. But I find that there is one situation in which they're very similar. And that is: when I am driving towards them in my car. Then they're kind of hard to tell apart - especially if the human is kind of hairy.
人和松鼠是非常不同的。大多数人不会这么认为。但我发现有一种情况它们非常相似。那就是:当我开着车向他们驶来的时候。然后它们就很难区分了——尤其是如果人类是多毛的。
I don't know the first real thing about the dating game. I don't know how to talk to a specific person and connect. I just think you have to go to person by person and do the best you can with people in general.
我对约会游戏一无所知。我不知道如何和一个特定的人交谈并建立联系。我只是认为你必须一个人一个人地去,尽可能地与人相处。
The very concept of history implies the scholar and the reader. Without a generation of civilized people to study history, to preserve its records, to absorb its lessons and relate them to its own problems, history, too, would lose its meaning.
历史的概念本身就意味着学者和读者。如果没有一代文明人来研究历史,保存历史记录,吸取历史教训,并把它们与自身的问题联系起来,历史也将失去其意义。
People who are always taking care of their health are like misers, who are hoarding a treasure which they have never spirit enough to enjoy.
总是注意自己健康的人就像守财奴,他们囤积了大量的财富,却从来没有足够的精神去享受。