A COLLECTION OF GOOD WORDS
人民
People
When I was a kid, people who got divorced were people who had no gumption.
当我还是个孩子的时候,离婚的人都是没有进取心的人。
The people we've known the longest are often the people we know the least.
我们认识时间最长的人往往是我们认识得最少的人。
I'm not a very good impersonator, my friends maybe, but not famous people.
我不是一个很好的模仿者,也许是我的朋友,但不是名人。
Go before the people with your example, and be laborious in their affairs.
你当在百姓面前作榜样,为他们的事劳苦。
Planned obsolescence is not really a new concept. God used it with people.
计划报废并不是一个新概念。上帝把它用在人身上。
In a relationship you want to treat people the way you want to be treated.
在一段关系中,你希望别人怎样对待你,你也希望别人怎样对待你。
When people conclude that all is futile, then the absurd becomes the norm.
当人们认为一切都是徒劳的时候,荒谬就成了常态。
Serious-minded people have few ideas. People with ideas are never serious.
认真的人很少有想法。有想法的人从来不认真。
Ever more people today have the means to live, but no meaning to live for.
今天越来越多的人有了生活的手段,却没有了生活的意义。
Some people wake up drowsy. Some people wake up energized. I wake up dead.
有些人睡眼惺忪地醒来。有些人醒来精力充沛。我醒来时已经死了。
Some people think they are worth a lot of money just because they have it.
有些人认为他们值很多钱只是因为他们拥有它。
I hope people will say, 'Mr. Valentino, he did something for fashion, no?'
我希望人们会说,‘华伦天奴先生,他为时尚做了些什么,不是吗?’
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The trouble with having an open mind, of course, is that people will insist on coming along and trying to put things in it.
当然,思想开放的问题在于,人们会坚持走过去,并试图把东西放进去。
You know, in my music career there was a moment where the irony was just so heavy. There were people in my audience that were the reason I developed neuroses. These people that tortured my life were using my art, my poetry, as fuel for them, to torture other people.
你知道,在我的音乐生涯中,曾经有那么一个时刻,讽刺是如此沉重。我的听众中有些人就是我患上神经症的原因。这些折磨我生活的人,用我的艺术,我的诗歌,作为他们的燃料,来折磨别人。
If you explode onto the scene at a very young age, there are so many people pulling you in different directions. It takes time to recalibrate and see what's important.
如果你在很小的时候就爆红了,会有很多人把你往不同的方向拉。重新调整需要时间,看看什么是重要的。
To say that any people are not fit for freedom, is to make poverty their choice, and to say they had rather be loaded with taxes than not.
说任何一个人都不适合自由,就是让贫困成为他们的选择,说他们宁愿背负重税也不愿不负担。
It had been startling and disappointing to me to find out that story books had been written by people, that books were not natural wonders, coming of themselves like grass.
当我发现故事书是由人写的,书并不是自然奇观,而是像草一样自己生长出来的时候,我感到既震惊又失望。
People from a planet without flowers would think we must be mad with joy the whole time to have such things about us.
来自一个没有鲜花的星球上的人会认为,我们一定是高兴得发疯了,才会有这样的事情发生在我们身上。