A COLLECTION OF GOOD WORDS
感知
Perception
Sense data are much more controversial than qualia, because they are associated with a controversial theory of perception - that one perceives the world by perceiving one's sense-data, or something like that.
感觉数据比限定值更具争议性，因为它们与一个有争议的感知理论有关——一个人通过感知自己的感觉数据或类似的东西来感知世界。
How it shaped my perception is this: I have become so indelibly identified as a character in pop culture that it has forced me to go deeply within myself to get a very very rock solid sense, to myself, of who I am.
它是如何塑造我的认知的:我已经成为流行文化中一个不可磨灭的角色，它迫使我深入自己的内心，对自己有一个非常非常坚定的认识，我是谁。
Some would suggest that there has been a dramatic change in our perception of the world and ourselves within the world. Others have observed that there has been an almost complete about-face in a relatively short span of time.
有些人认为，我们对世界和我们自己的看法在世界内部发生了巨大的变化。另一些人则观察到，在相对较短的时间内，出现了几乎完全的转变。
I don't believe in intuition. When you get sudden flashes of perception, it is just the brain working faster than usual. But you've been getting ready to know it for a long time, and when it comes, you feel you've known it always.
我不相信直觉。当你的知觉突然闪现时，那只是大脑比平时工作得更快。但你已经准备好了解它很长时间了，当它来临时，你觉得你一直都知道它。
Unless you have a perception of who you are as a lawyer, you will never be at ease in dealing with legal matters, clients, or courts. But if you know who you are and why you're there, all you need is the expertise and the information.
除非你对自己是一名律师有一个概念，否则在处理法律事务、客户或法庭上，你永远不会感到轻松自在。但是如果你知道你是谁，你为什么在那里，你所需要的只是专业知识和信息。
I do feel like I have always, in my life, been inclined to be on the outside, walk a different path or something. Because of that, and increasingly over the years, my sense of distance from mainstream society or from the way culture works, I have a different kind of perception of it.
我确实觉得，在我的生活中，我总是倾向于走在外面，走一条不同的路或别的什么。正因为如此，而且随着时间的推移，我对主流社会或文化运作方式的距离感越来越强，我对它有了不同的看法。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Sometimes perception is almost more important than the skill level of an actor.
有时候感知几乎比演员的技术水平更重要。
My perception is that I've never done anything but work really hard.
我的感觉是，除了努力工作，我什么都没做。
Intuition comes very close to clairvoyance; it appears to be the extrasensory perception of reality.
直觉非常接近千里眼;它似乎是对现实的超感官感知。
Sometimes I've felt that the industry has typecast me as a certain kind of character. But then I think all it really takes is one role, the right role, to shake that up and change that perception.
有时候，我觉得这个行业把我塑造成了某种特定的角色。但我认为真正需要的是一个角色，一个正确的角色，来改变这种看法。
Look at me, my depth perception must be off again. You got much closer than I thought you did I'm in your reach you held me in your hands.
看着我，我的深度知觉一定又错了。你离我比我想象的要近得多我在你的掌握之中你把我握在你的手中。
The true hypocrite is the one who ceases to perceive his deception, the one who lies with sincerity.
真正的伪君子是那些不再觉察自己的欺骗，不再真诚地说谎的人。