A COLLECTION OF GOOD WORDS
人
Person
I'm certainly the last person to give advice on, well, anything.
我肯定是最不愿意给任何建议的人。
A bore is a person who opens his mouth and puts his feats in it.
一个无聊的人是一个张开嘴,把他的专长放进去的人。
The average person's ear weighs what you are, not what you were.
普通人的耳朵衡量的是你是谁,而不是你曾经是谁。
The person who reads can bail, but the person who doesn't fails.
读书的人可以保释,但不读书的人会失败。
There's always that one person that will always have your heart.
总有那么一个人会永远拥有你的心。
You must love in such a way that the person you love feels free.
你必须以一种让你爱的人感到自由的方式去爱。
He's too short, he's too... tall, he's... just not going to work.
他太矮了,他太……高,他的……只是不去工作。
An impatient person plays differently than a more patient person.
没有耐心的人和更有耐心的人玩游戏的方式不同。
He who does not understand a joke, he does not understand Danish.
谁不懂笑话,谁就不懂丹麦语。
He who walks in the middle of the roads gets hit from both sides.
走在路中间的人会受到两边的夹击。
You can't wrap love in a box, but you can wrap a person in a hug.
你不能把爱包装在一个盒子里,但你可以把一个人包装在一个拥抱里。
The director is the only person who knows what the film is about.
导演是唯一知道这部电影讲什么的人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
A person who has not done one half his day's work by ten o clock, runs a chance of leaving the other half undone.
一个人如果在十点钟前没有完成他一天工作的一半,就有可能把另一半工作留到以后去做。
If I could wake up in a different place, at a different time, could I wake up as a different person?
如果我能在一个不同的地方,不同的时间醒来,我能以一个不同的人醒来吗?
If an ignorant person is attracted by the things of the world, that is bad. But if a learned person is thus attracted, it is worse.
如果一个无知的人被世间的事物所吸引,那是不好的。但如果一个有学问的人因此而被吸引,那就更糟了。
I'm a private person. I'm shy about people knowing things.
我是个注重隐私的人。我害怕别人知道事情。
A person who won't read has no advantage over one who can't.
不读书的人比不读书的人没有任何优势。
If Copenhagen were a person, that person would be generous, beautiful, elderly, but with a flair. A human being that has certain propensities for quarrelling, filled with imagination and with appetite for the new and with respect for the old - somebody who takes good care of things and of people.
如果哥本哈根是一个人,这个人应该慷慨,美丽,年老,但有才华。一个人有一定的争吵倾向,充满想象力,对新事物充满欲望,对旧事物充满敬意——一个能很好地照顾人和事的人。