A COLLECTION OF GOOD WORDS
摄影
Photography
Photography, as a powerful medium of expression and communications, offers an infinite variety of perception, interpretation and execution.
摄影作为一种强大的表达和交流媒介,提供了无限的感知、诠释和执行。
Sometimes one waits too long for the perfect moment before snapping the picture. You never realize that you needed was to change perspective.
有时候,人们为了完美的瞬间等得太久才拍照。你从来没有意识到你需要的是改变视角。
The virtue of the camera is not the power it has to transform the photographer into an artist, but the impulse it gives him to keep on looking.
照相机的优点不在于它能把摄影师变成艺术家,而在于它给了他继续寻找的动力。
It is my intention to present - through the medium of photography - intuitive observations of the natural world which may have meaning to the spectators.
这是我的意图,通过摄影媒介,直观地观察自然世界,这可能对观众有意义。
You've got to push yourself harder. You've got to start looking for pictures nobody else could take. You've got to take the tools you have and probe deeper.
你必须更加努力。你必须开始寻找别人拍不到的照片。你必须利用现有的工具进行更深入的探索。
As an avid photographer, I also took advantage of the latest technology in photography - digital photography - to post photos on my website on a daily basis.
作为一名狂热的摄影师,我也利用最新的摄影技术——数码摄影——每天在我的网站上发布照片。
Light makes photography. Embrace light. Admire it. Love it. But above all, know light. Know it for all you are worth, and you will know the key to photography.
光摄影。拥抱光明。欣赏它。爱上它。但最重要的是,要了解光。知道你的价值所在,你就会知道摄影的关键。
Never have I found the limits of the photographic potential. Every horizon, upon being reached, reveals another beckoning in the distance. Always, I am on the threshold.
我从来没有发现摄影潜力的极限。每一个地平线,一旦到达,就会在远处显现出另一个招手的身影。我总是在门槛上。
I find it some of the hardest photography and the most challenging photography I've ever done. It's a real challenge to work with the natural features and the natural light.
我发现这是我拍过的最难的照片,也是最具挑战性的照片。这是一个真正的挑战与自然特征和自然光的工作。
I don't think I think when I play. I have a photographic memory for chords, and when I'm playing, the right chords appear in my mind like photographs long before I get to them.
我不认为我认为当我玩。我对和弦有着过目不忘的记忆,当我演奏时,正确的和弦就会在我脑海中出现,就像照片一样,在我弹奏之前很久就出现了。
I should be getting photographs of me with my arm around these people like restaurant owners do, because eventually I am going to have to prove to my kids that once I was an actor!
我应该像餐馆老板那样,拍下我搂着这些人的照片,因为最终我必须向我的孩子们证明,我曾经是个演员!
Of course I realize that photography is not the technical facility as much as it is the eye, and this decision that one makes for the moment at which you are going to snap, you know.
当然,我意识到摄影不是技术手段,更重要的是它是眼睛,你知道,一个人为你要拍照的那一刻所做的决定。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Photography can only represent the present. Once photographed, the subject becomes part of the past.
摄影只能代表现在。一旦拍摄下来,主题就成为过去的一部分。
The use of the term art medium is, to say the least, misleading, for it is the artist that creates a work of art not the medium. It is the artist in photography that gives form to content by a distillation of ideas, thought, experience, insight and understanding.
艺术媒介一词的使用,至少可以说是误导人的,因为创造艺术作品的是艺术家而不是媒介。摄影艺术家通过对思想、思想、经验、洞见和理解的升华,赋予内容以形式。
Now, my knowledge of photography was terribly limited.
现在,我的摄影知识非常有限。
People criticized me for my photography. They said it's not art.
人们批评我的摄影。他们说这不是艺术。
I have no fear of photography as long as it cannot be used in heaven and in hell.
我不害怕摄影,只要它不能在天堂和地狱使用。
Not everybody trusts paintings but people believe photographs.
不是每个人都相信绘画,但人们相信照片。