A COLLECTION OF GOOD WORDS
玩
Play
When you play against the best, it brings the best out in everybody.
当你和最好的球员比赛时,每个人都会发挥出最好的一面。
If you're going to have to beg them to play, it's not going to work.
如果你要乞求他们去玩,那是行不通的。
I like to try to make the characters I play be as human as possible.
我想让我扮演的角色尽可能的人性化。
Most of my nightmares involve me forgetting my lines in a stage play.
我的大多数噩梦都是在舞台剧中忘记台词。
Play fair. Don't hit people. Say you're sorry when you hurt somebody.
公平竞争。不要打人。当你伤害别人的时候,说对不起。
No one should be allowed to play the violin until he has mastered it.
任何人在掌握小提琴之前都不应该被允许演奏。
To truly laugh, you must be able to take your pain, and play with it!
要真正地笑,你必须能够忍受你的痛苦,并与之玩耍!
I have a need to play intensely every day, to fight every match hard.
我每天都需要打得很激烈,每一场比赛都要打得很努力。
Even though I play a professional sport now, I love college baseball.
虽然我现在从事职业运动,但我喜欢大学棒球。
I'm not going to play funk licks on a jazz album. That makes no sense.
我不打算在爵士专辑里放放放。这毫无道理。
A Stander-by is often a better judge of the game than those that play.
旁观者往往比旁观者更能判断比赛的结果。
I would love to play a nun. I used to want to be one when I was a kid.
我想扮演一个修女。当我还是个孩子的时候,我曾经想成为一名医生。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I get to play golf for a living. What more can you ask for - getting paid for doing what you love.
我以打高尔夫球为生。你还能要求什么呢?——做你喜欢的事还能得到报酬。
If music be the food of love, play on.
如果音乐是爱情的食粮,那就继续吧。
If you play a tune and a person don't tap their feet, don't play the tune.
如果你演奏一个曲子,而一个人不轻拍他的脚,那就不要演奏曲子。
A lot of musicians aren't proud; they'll do other work, just to be able to play music. I guess that's the way it's always going to be - musicians will have to suffer to a certain degree in order to obtain their outlet.
很多音乐家并不骄傲;他们会做其他工作,只是为了能演奏音乐。我想这是永远都会发生的事——音乐家们将不得不遭受一定程度的痛苦,以获得他们的发泄。
If a professional musician in a symphony orchestra is playing Beethoven. But this particular orchestra have played this particular chestnut so many times, they can play it in their sleep. Does the genius remain present in the music or not?
如果一个专业的音乐家在交响乐团演奏贝多芬。但是这个乐团已经演奏了很多次栗子了,他们可以在睡梦中演奏。天才是否还存在于音乐中?
Oddly, when I started to make the record, I wasn't aware I was making a record. I just was sort of disgusted with the whole thing and sequestered myself in the basement and started playing the piano just for something to do.
奇怪的是,当我开始录制唱片时,我并不知道我在录制唱片。我对整件事有点反感,把自己关在地下室里,开始弹钢琴,只是为了找点事做。