A COLLECTION OF GOOD WORDS
玩
Play
There was no language barrier when it came to kids, and when it came to play.
当涉及到孩子和玩耍时,没有语言障碍。
I didn't play the game right because I saw a reward at the end of the tunnel.
我没有把游戏玩好,因为我在隧道的尽头看到了回报。
I'm shooting a pilot based on my show. It's a one-camera show. I play myself.
我正在根据我的节目拍摄试播集。这是一个单镜头的表演。我自己玩。
I crack jokes and play games and that's really more my nature than being cold.
我讲笑话,玩游戏,这真的是我的天性,而不是冷漠。
Play is always voluntary. What might otherwise be play is work if it's forced.
游戏总是自愿的。如果工作是被迫的,那么玩耍就是工作。
All I've ever wanted to do was play music and go on the road and make records.
我一直想做的就是演奏音乐,出去旅行,做唱片。
Finding good players is easy. Getting them to play as a team is another story.
找到好的球员很容易。让他们成为一个团队是另一回事。
Here's what I knew about doing a play: I knew it would make me a better actor.
以下是我对演戏的了解:我知道这会让我成为一个更好的演员。
We would play, then they would play a set, then we would jam on the last song.
我们会演奏,然后他们会演奏一组,然后我们会演奏最后一首歌。
I loved to make a great defensive play, I'd rather do that than hit a home run.
我喜欢打出精彩的防守,我宁愿那样做也不愿打出全垒打。
I just play because I love playing and I try and take as many wickets as I can.
我打球只是因为我喜欢打球,我尽可能多地投三柱门。
I play tennis five hours a week, from Monday to Friday, for one hour every day.
我每周打五个小时的网球,从星期一到星期五,每天打一个小时。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
If you have music you want to play that no one asks you to play, you have to go out and find where you can play it. It's called do or die.
如果你有自己想要演奏的音乐,却没有人让你演奏,你就必须走出去,找到你可以演奏的地方。这叫做不做就死。
If you play a tune and a person don't tap their feet, don't play the tune.
如果你演奏一个曲子,而一个人不轻拍他的脚,那就不要演奏曲子。
I am a sound freak. I could play around with sound forever.
我是个声音怪胎。我可以永远玩声音。
If you have a Stradivarius and nobody to play it, it's just a Stradivarius. Or is it even that? It's nothing.
如果你有一个斯特拉迪瓦里而没有人演奏它,它就是一个斯特拉迪瓦里。甚至是这样吗?没什么。
I enjoy tennis, though don't play very often nowadays, and skiing... oh yes and swimming.
我喜欢打网球,虽然现在不常打了,还有滑雪……哦,是的,还有游泳。
My play is the ultimate expression of my feeling of the twilight of Western civilization.
我的剧本是我对西方文明的黄昏之感的最终表达。