A COLLECTION OF GOOD WORDS
玩
Play
There's always something special when the service academies play each other that's not in any other game. This is not a regular game, and everyone involved knows that.
当两所军校互相比赛时,总会有一些其他比赛中没有的特别之处。这不是一场常规比赛,每个参与其中的人都知道这一点。
I'm going to Yoshi's. I'm taking a few gigs. I'm playing. I'm not going to play all the time. I'm going to take it easy and take it slow and warm up so I can come back.
我要去耀西家。我要去做几场演出。我玩。我不会一直玩。我要放松,慢慢来,热身,这样我就可以回来了。
I saw a drummer play once when I was a kid and I thought, that's really cool. You know, you're moving. You're using your arms and fingers. So I tried it and I loved it.
当我还是个孩子的时候,我看过一次鼓手的表演,我想,那真是太酷了。你知道,你在搬家。你在用你的手臂和手指。所以我尝试了一下,我很喜欢。
When we first started playing we did a lot of rehearsing. We used to write out everything. In fact, that's the way everybody rehearses: we play the tunes and improvise.
当我们第一次开始演奏时,我们做了很多排练。我们曾经把所有东西都写出来。事实上,每个人都是这样排练的:我们演奏曲调,即兴发挥。
If I'm on holiday, I'm active on the beach, I play tennis, I run, I swim a lot. It's just about making the workouts fun, I think, and then it doesn't really feel that bad.
如果我在度假,我会在海滩上活动,我打网球,跑步,经常游泳。我想,这只是为了让锻炼变得有趣,然后就不会感觉那么糟了。
On those Saturdays, when kids go out and play, yo I was VP in my room I let the stereo blaze, wasn't faded, not jaded, just a kid with a pad and pen and a big imagination.
在那些周六,当孩子们出去玩的时候,哟,我是副总裁,在我的房间里,我让音响的火焰,没有褪色,没有疲倦,只是一个孩子,带着一本便笺簿,一支笔和一个大的想象力。
I couldn't get my album played over the so-called smooth jazz stations. Jazz stations would not play it. You don't always know who you're making that soul connection with.
我不能让我的专辑在所谓的平稳爵士乐电台播放。爵士电台不会播放。你并不总是知道你在和谁建立灵魂上的联系。
I played the tuba in high school. I wanted to be a member of the marching band. I thought, what can I play that has the most effect? What can I play to get people to laugh?
我在高中弹大号。我想成为仪仗队的一员。我想,我能演奏出最有效果的音乐吗?我能玩什么来逗别人笑?
Sharon went on to play classical but we actually went into totally different instruments which was lucky for the band because otherwise we'd all be playing the same thing!!
沙伦继续演奏古典音乐,但我们实际上使用了完全不同的乐器,这对乐队来说是幸运的,否则我们就会演奏同一种乐器!!
But if I wasn't playing, I would drink Saturdays, then Sunday, then Monday. Then I would try and train and it was no good, then have another drink just to pass the day away.
但如果我不玩,我会在周六、周日、周一喝酒。然后我试着训练,但没有效果,然后再喝一杯来打发这一天。
I play against a front and a back every night, Ming does not have to do that, Duncan does not have to do that, Garnett doesn't do that. I am the only one that has to do that.
我每天晚上都打前场和后场,明不用这样,邓肯不用,加内特也不用。我是唯一一个必须这么做的人。
The first time I heard Johnny play at the Fillmore East, I wasn't really impressed. He had come on the scene with everybody telling me how great he was, and I didn't hear it.
我第一次听到强尼在菲尔莫尔东区打球时,并没有什么印象。他来的时候,每个人都在说他有多伟大,而我却没有听到。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
If you have music you want to play that no one asks you to play, you have to go out and find where you can play it. It's called do or die.
如果你有自己想要演奏的音乐,却没有人让你演奏,你就必须走出去,找到你可以演奏的地方。这叫做不做就死。
If we had a starting XI that no one could argue about it wouldn't say a lot for English football. We'd probably be on a downward spiral. It's good that people have different ideas about who should play.
如果我们有一个首发阵容,没有人会对此有异议,这对英格兰足球来说不会有什么影响。我们可能会陷入一个恶性循环。人们对谁应该上场有不同的看法,这是件好事。
All the dialogue on tape, and we'd play the tape in performance. Then I thought it'd be interesting if the actor's repeated what they heard on the tape, but at a slower speed, so we'd get a web of language.
所有的对话都录在磁带上,我们会在表演时播放磁带。然后我想如果演员能以更慢的速度重复他们在磁带上听到的,那将会很有趣,这样我们就能得到一个语言网络。
I think we dream so we don't have to be apart so long. If we're in each other's dreams, we can play together all night.
我想我们有梦想,所以我们不必分开那么久。如果我们在对方的梦里,我们可以一起玩一整夜。
I wanted to play music. I didn't think about where it would go or what it would do.
我想玩音乐。我没有想过它会去哪里或者会做什么。
If we do not play in the dangerous surf, we will drown in puddles.
如果我们不在危险的海浪中玩耍,我们就会淹死在水坑里。