A COLLECTION OF GOOD WORDS
玩
Played
I am real, real picky with what I decided to do. I want to make sure it's new and at the same time that it's in the same color of what I have played before. Not to pigeon hole myself but I don't like to do fluff.
我对自己的决定非常非常挑剔。我想确保它是新的，同时它的颜色和我以前弹过的一样。我自己不喜欢鸽洞，但我不喜欢做绒毛。
We've got our football where no one wears anything and the guys are in little shorts and they beat the crap out of each other, and they can catch it and they can kick it, and it's the only place it's played in the world.
我们的足球没有人穿任何衣服，球员们都穿着短裤，他们互相殴打，他们可以接球，也可以踢球，这是世界上唯一的足球比赛场所。
Well, my sister played trumpet. Can you imagine having a sister blowing the trumpet around the house, Fred? And my brother, he played piano. Everybody was playing some kind of music, so it was natural for me to get into it.
嗯，我妹妹吹小号。你能想象有个妹妹在房子周围吹喇叭吗，弗雷德?我的哥哥，他弹钢琴。每个人都在演奏某种音乐，所以我很自然地就喜欢上了它。
I've always kind of had an interest in the drums but nothing else. The drums are the only thing I feel I would be good at, because I'm a very physical person. I've always played sports and stuff. Drums would give me something to do.
我一直对鼓乐很感兴趣，除此之外就没有别的了。鼓是我唯一觉得自己会擅长的东西，因为我是一个很有体力的人。我经常做运动之类的。鼓能让我有事可做。
I guess what was going to come back came back on Monday. Of course now I've played a different golf course. I've played two practice rounds and two tournament rounds all kind of the same and now today I've played a different golf course.
我猜周一的时候就会回来了。当然，现在我打了一个不同的高尔夫球场。我打了两轮练习赛和两轮锦标赛，都差不多，今天我打了一个不同的高尔夫球场。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I know, it's true. I've played these tortured teenagers. I can't wait to shed that image.
我知道，这是真的。我扮演过这些受折磨的青少年。我迫不及待地想摆脱这种印象。
My music was my life, and it played a large part in my inability to sustain relationships.
我的音乐就是我的生命，它在我无法维持人际关系方面发挥了很大的作用。
When we played softball, I'd steal second base, feel guilty and go back.
当我们打垒球时，我会偷二垒，感到内疚，然后回去。
I played lots of fantasy games. I would create these worlds, and I would believe in them.
我玩了很多幻想游戏。我要创造这些世界，我要相信它们。
I didn't grow up a theatre kid, going to theatre camps. I played sports, and that was my main direction. But luckily, I never had to choose between sports and theatre.
我不是一个戏剧世家的孩子，我没有参加过戏剧夏令营。我做运动，那是我的主要方向。但幸运的是，我从来不用在体育和戏剧之间做出选择。
I was born in a mining village, and you either played football or played football. If you didn't play, there was something wrong with you.
我出生在一个采矿村，你要么踢球，要么踢球。如果你不玩，那一定是你有问题。