A COLLECTION OF GOOD WORDS
玩
Playing
I'll play what you want or I won't play at all.
我想弹什么就弹什么,否则我就不弹了。
I was playing catch with the European audience.
我在和欧洲观众玩接球游戏。
If I'm playing cards for pennies, I want to win.
如果我打牌是为了几便士,我想赢。
I love playing other people's work. I love acting.
我喜欢玩别人的作品。我喜欢表演。
Suddenly playing the charming bad guy was my thing.
突然间,扮演迷人的坏人成了我的拿手好戏。
I like the idea of playing in unison with yourself.
我喜欢和自己一起演奏的想法。
I'm actually just playing honest, whole young women.
我只是在扮演一个诚实、完整的年轻女性。
As a teenager I started painting and playing guitar.
十几岁的时候,我开始画画和弹吉他。
I do read music, but I prefer playing from the heart.
我确实读音乐,但我更喜欢用心演奏。
I served, she came to the net, it was a passing shot.
我发球,她扑到网前,那是一记擦肩而过的射门。
I'm always writing or playing because that is my life.
我总是在写作或玩耍,因为这就是我的生活。
I'm just going to play whatever game is in front of me.
我只会玩我面前的任何游戏。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I'd play for half my salary if I could hit in this dump all the time.
如果我能一直在这个垃圾堆里打球,我愿意拿我一半的薪水。
If you get a guy that can play a couple positions, it helps you out a real lot.
如果你找到一个可以打几个位置的人,这对你有很大的帮助。
I can tell you this: If I'm ever in a position to call the shots, I'm not going to rush to send somebody else's kids into a war.
我可以告诉你:如果我有能力发号施令,我不会急于把别人的孩子送上战场。
Actors use who they are to be someone else, but I would hate to ever think I'm playing myself. It's imagining being someone else that is the key motivating thing for me. So when people want to know about me, it makes me a bit unnerved.
演员们把自己塑造成另一个人,但我永远不会认为自己在扮演自己。想象成为另一个人是激励我的关键。所以当人们想了解我的时候,这让我有点紧张。
We are well aware of the task ahead of us in what will be a very difficult match but which we all dream of playing.
我们很清楚我们面前的任务,这将是一场非常困难的比赛,但这是我们所有人的梦想。
Our kids are really playing well this season. They've done everything we have asked of them.
我们的孩子这个赛季打得很好。他们做了我们要求他们做的一切。