A COLLECTION OF GOOD WORDS
玩
Playing
I find it very difficult to compose when I'm not playing.
我发现当我不演奏时很难作曲。
I've never been interested in playing the boring ingenue.
我从来没有兴趣扮演无聊的天真少女。
What I don't want to do is just play for the sake of playing.
我不想做的只是为了玩而玩。
God is a comedian, playing to an audience too afraid to laugh.
上帝是一个喜剧演员，为观众表演时不敢笑。
I like playing roulette, I like dice. I grew up with gamblers.
我喜欢玩轮盘赌，我喜欢掷骰子。我和赌徒一起长大。
Acting can be a really silly thing. It's like playing dress-up.
演戏真的很傻。就像盛装打扮一样。
I love playing moms. It's a lot easier than being a mom, I hear.
我喜欢扮演妈妈。我听说这比当妈妈容易多了。
Actually, I wanted to act even when I was still playing football.
事实上，即使在我还在踢球的时候，我也想演戏。
The world resembles a stage on which every man is playing a part.
世界就像一个舞台，每个人都在其中扮演一个角色。
I've never, ever in my life enjoyed playing live the way I am now.
在我的生活中，我从来没有享受过像现在这样的生活。
I like listening to good music - and I can't stop playing my album.
我喜欢听好听的音乐，我不能停止播放我的专辑。
We're playing the same songs, the same way, that we have for years.
我们用同样的方式演奏着同样的歌曲，多年来一直如此。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I love sport, I grew up playing sports, that's all I did, and it is so invigorating now that I'm supposedly adult to learn something completely new, from the bottom up.
我热爱运动，我从小就喜欢运动，这就是我所做的一切，现在我已经是成年人了，我要从下往上学习一些全新的东西，这让我充满活力。
If you are playing repertoire material, you're stuck. There's not huge amounts you can do.
如果你在演奏曲目，你就卡住了。你能做的不多。
In the early days, I often felt that I was taking a math test when we were playing. It was a profound feeling of having to prove myself.
在最初的日子里，我经常觉得当我们玩的时候我在参加数学考试。这是一种需要证明自己的深刻感受。
We are well aware of the task ahead of us in what will be a very difficult match but which we all dream of playing.
我们很清楚我们面前的任务，这将是一场非常困难的比赛，但这是我们所有人的梦想。
When I first started playing football, a headache was called a 'headache.' And now it's called 'a concussion.'
当我第一次开始踢足球时，头痛被称为“头痛”。现在它被称为“脑震荡”。
I'd play for half my salary if I could hit in this dump all the time.
如果我能一直在这个垃圾堆里打球，我愿意拿我一半的薪水。