A COLLECTION OF GOOD WORDS
可怜
Poor
But I, being poor, have only my dreams. I lay them at your feet... Tread softly; for you tread on my dreams.
但是我很穷,只有我的梦想。我把它们放在你的脚下……轻轻地踏过;因为你踩着我的梦。
If you see oppression of the poor, and justice and righteousness trampled in a country, do not be astounded.
你若看见穷人受欺压,又看见公平公义在一国被践踏,不要惊惶。
I grew up in a very modest house. We were poor-we lived on the poverty level. We all got jobs as young kids.
我在一个非常简朴的房子里长大。我们很穷——我们生活在贫困线上。我们小时候都有工作。
Charity separates the rich from the poor; aid raises the needy and sets him on the same level with the rich.
慈善把富人和穷人分开;援助提高了穷人的生活水平,使他们与富人平起平坐。
Poor is the power of the lead that becomes bullets compared to the power of the hot metal that becomes types.
可怜的是,铅的力量,成为子弹相比,热金属的力量,成为类型。
I would rather write for the instruction, or even the amusement of the poor than for the amusement of the rich.
我宁愿为穷人的教育,甚至是为穷人的娱乐而写作,也不愿为富人的娱乐而写作。
If you're poor and you do something stupid, you're nuts. If you're rich and do something stupid, you're eccentric.
如果你很穷,做了一些愚蠢的事情,你就是疯子。如果你很富有,做了一些愚蠢的事情,你就是怪人。
We who are liberal and progressive know that the poor are our equals in every sense except that of being equal to us.
我们这些自由进步的人知道,穷人与我们在任何意义上都是平等的,除了与我们平等之外。
I have the attention span of a mosquito from multitasking and all the things that have affected my poor little brain.
我的注意力集中程度就像一只蚊子同时处理多项任务,以及所有影响我可怜的小脑袋的事情。
The paperback is very interesting but I find it will never replace the hardcover book - it makes a very poor doorstop.
平装本很有趣,但我发现它永远也取代不了精装本——它的门槛很低。
Poverty is an anomaly to rich people; it is very difficult to make out why people who want dinner do not ring the bell.
贫穷对富人来说是一种反常现象;很难理解为什么想吃晚饭的人不按铃。
The poor tread lightest on the earth. The higher our income, the more resources we control and the more havoc we wreak.
穷人的脚步最轻。我们的收入越高,我们控制的资源就越多,造成的破坏也就越大。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The rich don't exploit the poor. They just out-compete them.
富人不剥削穷人。他们只是比他们更有竞争力。
Proletarian language is dictated by hunger. The poor chew words to fill their bellies.
无产阶级的语言是由饥饿决定的。穷人咀嚼文字填饱肚子。
Prophecy, however honest, is generally a poor substitute for experience.
预言,无论多么诚实,通常是经验的拙劣替代品。
A poor man is always behind.
穷人总是落后。
To give aid to every poor man is far beyond the reach and power of every man. Care of the poor is incumbent on society as a whole.
向每一个穷人提供援助是远远超出每个人的能力和能力的。照顾穷人是整个社会义不容辞的责任。
You have no idea what a poor opinion I have of myself and how little I deserve it.
你不知道我对自己的评价有多差,我不配得到这么多。