A COLLECTION OF GOOD WORDS
受欢迎
Popular
I have popular support.
我得到了广泛的支持。
Nothing I do is done by popular demand.
我所做的一切都不是按大众的要求做的。
My men's-underwear print ads are very popular!
我的男士内衣平面广告很受欢迎!
Popular music formed the soundtrack of my life.
流行音乐构成了我生活的原声带。
Having a set, popular formula does inhibit you.
拥有一套流行的公式确实会抑制你。
Auschwitz is a place in which tragedy cannot occur.
奥斯维辛是一个不会发生悲剧的地方。
My kids are now the most popular kids in their school.
我的孩子现在是他们学校最受欢迎的孩子。
I wasn't the most popular girl in school by any means.
无论如何,我都不是学校里最受欢迎的女孩。
Popular music has always had its really horrendous stuff.
流行音乐总是有它真正可怕的东西。
I don't use the twang bar anymore. It's become too popular.
我不再用鼻音条了。它太受欢迎了。
I never felt popular as a child and never had best friends.
我小时候从未觉得自己受欢迎,也从未有过最好的朋友。
The more things are forbidden, the more popular they become.
禁止的东西越多,它们就越受欢迎。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It's a character that I always found really likable. I'm fond of Zorro because he was a popular figure who worked for the people.
我一直觉得这个角色很可爱。我喜欢佐罗,因为他是一个受欢迎的人物,为人民工作。
There's a bit of debate about that; some say it was really Matthew, but the popular consensus is that Mark was the first one, so that's why I did that one first. And I was planning on doing all four.
对此有一些争论;有些人说这是真的马太福音,但普遍的共识是马克是第一个,所以这就是我第一个这么做的原因。我打算把这四个都做完。
The world of scholarship is much more measured in its appreciation and also its criticism than the world of popular literature.
与通俗文学相比,学术界在欣赏和批评方面的尺度要大得多。
I don't think that everything that's popular is necessarily right for every body and so I'd like for girls to be confident enough to make the right choice for themselves and to look unique.
我不认为所有流行的东西都适合每个人,所以我希望女孩们有足够的自信来为自己做出正确的选择,让自己看起来与众不同。
My skin is more beautiful than yours. I would be quite more popular in jail if I so chose.
我的皮肤比你的漂亮。如果我愿意,我会在监狱里更受欢迎。
We have to say what we believe... whether it's popular or not.
我们必须说出我们的信仰……不管它是否受欢迎。