A COLLECTION OF GOOD WORDS
位置
Position
Never let your ego get so close to your position that when your position goes, your ego goes with it.
永远不要让你的自我太接近你的位置,以至于当你的位置消失时,你的自我也随之消失。
If you're fortunate enough, you get to a position where you can be a little pickier about your roles.
如果你足够幸运的话,你就会对自己的角色更加挑剔。
Those who master to climb trees with their teeth are in better position to tell which barks are bitter.
那些学会用牙齿爬树的人更能分辨出哪些树皮是苦的。
The remarkable position in which we find ourselves is that we don't actually know what we actually know.
我们发现自己的非凡之处在于,我们实际上并不知道自己真正知道什么。
We say that someone occupies an official position, whereas it is the official position that occupies him.
我们说某人占据了一个官方的位置,而正是这个官方的位置占据了他。
Activate yourself to duty by remembering your position, who you are, and what you have obliged yourself to be.
通过记住你的位置,你是谁,你不得不做什么来激活你自己的责任。
Date a woman with children only if you are ready to man up, because it's a position that comes with responsibility.
和有孩子的女人约会,前提是你已经准备好要成为男人,因为这是一个有责任的职位。
Usually people who are in my position, they run a company and they hire people and then they take the credit for it.
通常像我这样的人,他们经营一家公司,雇用员工,然后把功劳归于自己。
I'm in a position to look back at my life, and I realized there were a number of experiences that needed to be documented.
我可以回顾我的人生,我意识到有很多经历需要被记录下来。
You don't have to disrespect and insult others simply to hold your own ground. If you do, that shows how shaky your own position is.
你不必为了坚持自己的立场而不尊重和侮辱他人。如果你这样做了,那就表明你自己的地位是多么不稳固。
When pain brings you down, don't be silly, don't close your eyes and cry, you just might be in the best position to see the sun shine.
当痛苦把你打倒的时候,不要傻了,不要闭上眼睛哭泣,你也许正处在最好的位置去看太阳。
I'm in a position where I'm being continually knocked back for the kind of independent films I want to be in because people don't know who I am.
我现在的处境是,由于人们不知道我是谁,我想出演的那种独立电影总是不断地遭到冷遇。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
We're in a leadership position in sports. People look up to the National Football League.
我们在体育方面处于领先地位。人们崇拜国家橄榄球联盟。
But one thing that's constant is we've always appreciated fans. They put us on the map and they keep us on the map. I always put myself in their position. If I loved someone and had their posters all over my wall and met them and they were rude it would be very hurtful.
但有一件事是不变的,那就是我们一直很欣赏球迷。他们让我们出名,让我们继续出名。我总是设身处地为他们着想。如果我爱一个人,他们的海报贴满了我的墙,遇到他们,他们很粗鲁,这将是非常伤人的。
I think the linebacker position, with all the defenses they're playing, and with all the offenses you have to face - one week you're facing a spread offense and the next week a team is trying to pound the ball on you - you have to be able to do a little bit of everything.
我认为后卫位置,他们正在玩的所有防御,你不得不面对的所有犯罪——一个星期你面临传播进攻和下周一个团队正试图磅球在你身上——你必须做一点的东西。
This position is untenable, and there can be no pause in the agitation for full political power and responsibility until these are granted to all the women of the nation.
这一立场是站不住脚的,在把充分的政治权力和责任赋予全国所有妇女之前,不能停止要求充分的政治权力和责任的鼓动。
When you're acting and you need to cry, you want to put yourself in a position where you're trying not to cry, because that is generally what people try and do. They try to hold on to their emotions, they don't want to lose them.
当你在演戏,你想哭的时候,你想把自己放在一个尽量不哭的位置上,因为这通常是人们试图做的事情。他们试图控制自己的情绪,他们不想失去它们。
I'm rarely in a position where I can actually answer my phone without being rude to someone else. Sometimes I look back and realize it's been weeks since I've actually been alone. With texting, I can at least get a sense of what's going on without interrupting what I'm doing.
我很少能在接电话时不粗鲁地对待别人。有时候,当我回首往事时,我意识到我已经好几个星期没有独自一人了。通过发短信,我至少可以在不打断我正在做的事情的情况下对正在发生的事情有所了解。