A COLLECTION OF GOOD WORDS
强大
Powerful
Dealing with backstabbers, there was one thing I learned. They're only powerful when you got your back turned.
和背后捅刀子的人打交道,我学到了一件事。只有当你转过身去,他们才会变得强大。
It shows the truth - that the real meaning of a word is only as powerful or harmless as the emotion behind it.
它揭示了一个事实——一个单词的真正含义只有在它背后的情感强大或无害时才有意义。
Beauty can make you powerful in a way that isn't good for you. Being OK is better for the person I have become.
美丽可以让你变得强大,但这对你没有好处。对现在的我来说,安分守己更好。
One of the most powerful defences the media can offer for controversial actions is, of course, public interest.
当然,媒体能为有争议的行为提供的最有力的辩护之一就是公众利益。
A movie is so visually powerful, so overwhelming, that it tends to crowd out how you might have imagined things.
电影在视觉上是如此的强大,如此的势不可挡,以至于它往往会把你想象的东西挤出去。
The need to exert power, when thwarted in the open fields of life, is the more likely to assert itself in trifles.
当在生活的广阔领域受到挫折时,行使权力的需要更有可能在琐事中得到体现。
The thirst for powerful sensations takes the upper hand both over fear and over compassion for the grief of others
对强烈感觉的渴望压倒了恐惧和对他人悲伤的同情
Like fore, you will blaze through the forest... but beware even the most powerful flames can be defeated by water.
像以前一样,你会在森林里燃烧……但要注意,即使是最强大的火焰也可能被水扑灭。
Because hypocrisy stinks in the nostrils one is likely to rate it as a more powerful agent for destruction than it is.
因为虚伪在鼻孔里发臭,人们很可能认为它是比实际更强大的毁灭力量。
Subversive language, however, must be constantly reinvented, because it is continually being co-opted by the powerful.
然而,颠覆性的语言必须不断被重新发明,因为它不断被有权势的人所吸收。
The slightest acquaintance with history shows that powerful republics are the most warlike and unscrupulous of nations.
只要对历史稍有了解,就会发现,强大的共和国是最好战、最肆无忌惮的国家。
The pressure of adversity does not affect the mind of the brave man... It is more powerful than external circumstances.
逆境的压力并不影响勇者的意志。它比外部环境更强大。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The powerful men in my life have always believed in me: my husband, my son.
我生命中有权势的人总是相信我:我的丈夫,我的儿子。
I'm a feminist. The women in my books in recent years have been powerful characters and I love to see a woman with a cute bottom walking past.
我是一个女权主义者。近年来我书中的女性都是很有影响力的角色,我喜欢看到一个屁股很可爱的女人走过。
Storytelling is the most powerful way to put ideas into the world today.
讲故事是将想法带入当今世界最有力的方式。
Innocent prayer, is a very powerful way to please the Lord. You don't need to be a scholar to do that.
无罪的祷告,是一个非常强大的方式来取悦主。你不需要成为一个学者就能做到这一点。
The most powerful political voices are those with a different way of seeing and processing the world and the sounds that emanate from it.
最具影响力的政治声音,是那些以不同的方式看待和处理世界及其发出的声音的人。
The whole process of getting licenses to broadcast, which took place decades ago, was done behind closed doors by powerful lobbies, and wealthy commercial interests got all the licenses with no public input, no congressional input for that matter.
获得广播执照的整个过程发生在几十年前,是由有权势的游说团体秘密进行的,富有的商业利益集团在没有公众参与的情况下获得了所有的执照,在这方面也没有国会的参与。