A COLLECTION OF GOOD WORDS
监狱
Prison
Yeah, I've gotten a few letters from prison.
是的，我收到几封监狱寄来的信。
You are in a prison with no bars. I worry about you.
你在一个没有铁栏的监狱里。我担心你。
Stone walls do not a prison make, nor iron bars a cage.
石墙不能造监狱，铁栏也不能做牢笼。
Reality becomes a prison to those who can't get out of it.
对于那些无法走出现实的人来说，现实就像一座监狱。
Cold walls do not a prison make, nor iron bands a bondsman.
监狱造不出冷墙，捆绑人的也造不出铁链。
I shot a couple of movies in jail, but I was never in jail.
我在监狱里拍了几部电影，但我从来没有进过监狱。
I existed in a world that never is - the prison of the mind.
我生活在一个从未有过的世界里——思想的监狱。
When I left prison, I had to figure out how to embrace my past.
当我离开监狱时，我必须想办法拥抱我的过去。
He who sells what isn't his'n, Must buy it back or go to prison.
出卖非自己财产的人，要么把它买回来，要么进监狱。
A healthy body is a guest-chamber for the soul; a sick body is a prison.
健康的身体是心灵的贵宾室;生病的身体就是监狱。
The greatest prison that people live in is the fear of what other people think.
人们生活的最大的监狱就是害怕别人怎么想。
To be in prison so long, it's difficult to remember exactly what you did to get there.
在监狱里呆了这么久，很难确切地记得你是怎么到那里的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I devoted my career to building an affinity with my fans who have supported me unflinchingly and no barbed wire fence or prison wall will stop that.
我把我的职业生涯奉献给了我的球迷，他们坚定地支持我，没有带刺的铁丝网或监狱围墙能阻止我。
To assert in any case that a man must be absolutely cut off from society because he is absolutely evil amounts to saying that society is absolutely good, and no-one in his right mind will believe this today.
在任何情况下，断言一个人必须完全与社会隔绝，因为他是绝对邪恶的，就等于说社会是绝对美好的，今天没有一个头脑正常的人会相信这一点。
I am now going from a prison to a palace: I have finished my work, and am now going to receive my wages.
我现在要从监牢里出来，到宫里去。我已经作工完毕，现在要领我的工价。
But in this Second Work if thou extract our Air and our Fire with the phlegm water, they will the more naturally and easily be drawn out of their infernal prison, and with less losse of their Spirits, than by the former way before described.
但在这第二种工作中，如果你用痰水把我们的空气和火抽出来，他们就会更自然、更容易地从他们地狱般的牢笼中被拉出来，而且他们的精神损失也会比前面描述的前一种方法更少。
Within yourself deliverance must be searched for, because each man makes his own prison.
人在自己里面，必须寻求拯救，因为各人建造自己的监牢。
When I was in the ring at the Olympics, it was my father's words that I was hearing, not the coaches'. 'I never listened to what the coaches said. I would call my father and he would give me advice from prison.
当我在奥运会赛场上时，我听到的是我父亲的话，而不是教练们的话。我从来没有听过教练说的话。我会给父亲打电话，他会从监狱里给我提建议。