A COLLECTION OF GOOD WORDS
胡子
Beard
First of all, I wish I could grow a beard.
首先,我希望我能留胡子。
Every director I've ever admired has a beard.
我崇拜过的每一位导演都有胡子。
If a beard were all, the goat would be the winner.
如果胡子就是一切,山羊就是赢家。
It is a base thing to tear a dead lion's beard off.
把死狮子的胡子扯下来是卑鄙的行为。
Even hares pull a lion by the beard when he is dead.
狮子死了,兔子也拉它的胡子。
Do not mistake a goat's beard for a fine stallion's tail.
不要把山羊的胡子误认为骏马的尾巴。
I see the beard and cloak, but I don't yet see a philosopher.
我看到了胡子和斗篷,但我还没有看到哲学家。
I have the terrible feeling that, because I am wearing a white beard and am sitting in the back of the theatre, you expect me to tell you the truth about something. These are the cheap seats, not Mount Sinai.
我有一种可怕的感觉,因为我留着白胡子,坐在剧院后面,你指望我告诉你一些事情的真相。这些是便宜的座位,不是西奈山。