A COLLECTION OF GOOD WORDS
骄傲
Proud
I'm proud to play for Real Madrid because I have fun; when you no longer have fun it's a sign that it's time to leave. For now though, I'm happy here at the greatest club in the world.
我很自豪能为皇家马德里效力,因为我很开心;当你不再开心的时候,这就意味着是时候离开了。不过现在,我很高兴来到这个世界上最伟大的俱乐部。
It makes me proud, and it makes me scared. More than anything, I want to be an actor and I want to keep working, and I think there's a danger in being perceived as a poster boy for something.
它让我骄傲,也让我害怕。最重要的是,我想成为一名演员,我想继续工作,我认为被认为是某种东西的海报男孩是有危险的。
I'm not proud to be me, I'm not excited to be me, but I find that I am me, and like most other individuals, I send out little signals; I tell everyone else how everything looks from where I am.
我不为自己感到骄傲,也不为自己感到兴奋,但我发现我就是我,像大多数其他人一样,我发出一些小信号;我告诉其他人从我的位置看每件事的样子。
You know I'm proud of all of them but I think that I am most proud of all my businesses and just being a business woman and being able to do that as well as you know hold my career as an actress.
我为他们所有人感到骄傲,但我认为我最自豪的是我所有的事业,作为一名商界女性,我能做得像你知道的那样好,这是我作为演员的职业生涯。
I didn't think any amount of money was worth something that would take away what you believed in or what you stood for. I didn't want to do something my parents and daughter couldn't be proud of.
我不认为任何金钱的价值会带走你的信仰或你所坚持的东西。我不想做一些我父母和女儿都不引以为豪的事情。
Black people don't know what white people are talking about when they talk about a Sister Souljah moment. I tell them it's the moment you meet a proud, beautiful black woman you can never forget.
黑人不知道白人在说什么当他们谈论姐妹灵魂之花的时候。我告诉他们,这是你遇到一个骄傲、美丽的黑人女子的时刻,你永远不会忘记。
If thou desire the love of God and man, be humble, for the proud heart, as it loves none but itself, is beloved of none but itself. Humility enforces where neither virtue, nor strength, nor reason can prevail.
你若喜爱神和人的爱,就当谦卑。因为骄傲的心,除了自己不爱别人,别人也不爱他。在美德、力量和理智都不能战胜的地方,谦逊才能发挥作用。
When literature exists, perhaps we do not notice how important it is, but when it does not exist, our lives become coarsened and brutal. For this reason, I am proud of my profession, but also aware of its importance.
当文学存在时,也许我们没有注意到它的重要性,但当它不存在时,我们的生活变得粗糙和残酷。因此,我为我的职业感到自豪,但也意识到它的重要性。
A lot of musicians aren't proud; they'll do other work, just to be able to play music. I guess that's the way it's always going to be - musicians will have to suffer to a certain degree in order to obtain their outlet.
很多音乐家并不骄傲;他们会做其他工作,只是为了能演奏音乐。我想这是永远都会发生的事——音乐家们将不得不遭受一定程度的痛苦,以获得他们的发泄。
Every abstract picture of the world is as impossible as a blueprint of a storm. Don't be ashamed because you're human: be proud! Inside you, vaults behind vaults open endlessly. You will never be finished, and that's as it should be.
每一幅抽象的世界图景都像风暴的蓝图一样不可能。不要因为你是人类而感到羞耻:要自豪!在你的内心,金库后面的金库永远敞开着。你永远不会结束,这是应该的。
This week I was proud to join with my colleagues to help pass two important, common-sense pieces of legislation that will limit the frivolous lawsuits by trial attorneys and personal injury lawyers that clog our courts and hurt our small businesses.
本周,我很自豪地与我的同事们一起帮助通过了两项重要的常识性立法,这两项立法将限制审判律师和人身伤害律师的无谓诉讼,这些诉讼阻碍了我们的法庭,损害了我们的小企业。
And I remember how proud I was to put on my training jersey and go out on the field. Making it back to that environment was for me my greatest moment, because somebody had told me I couldn't do it and I never gave up on myself, the game and my teammates.
我记得我是多么自豪,穿上训练服,走到球场上。回到那个环境对我来说是我最伟大的时刻,因为有人告诉我我做不到,我从来没有放弃过自己、比赛和队友。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The truth is, I'm proud of the life I've lived so far, and although I've made my share of mistakes, I have no regrets.
事实上,我为自己迄今为止的生活感到骄傲,尽管我也犯过错误,但我并不后悔。
Be careful of fake faces, the most honest the most evil.
当心假脸,最老实的最邪恶。
I think your whole life shows in your face and you should be proud of that.
我认为你的整个人生都表现在你的脸上,你应该为此感到自豪。
I am proud to be an actor.
我很自豪能成为一名演员。
One of the things I'm most proud of about my career is the fact I've managed to keep options open.
在我的职业生涯中,我最自豪的一件事是,我成功地保留了选择的余地。