A COLLECTION OF GOOD WORDS
纯度
Purity
Purity of speech, of the mind, of the senses, and of a compassionate heart are needed by one who desires to rise to the divine platform.
一个人想要上升到神的平台,就需要纯净的言语、心灵、感官和慈悲的心。
No one ever became, or can become truly eloquent without being a reader of the Bible, and an admirer of the purity and sublimity of its language.
没有人不读圣经,不欣赏圣经语言的纯洁和崇高,就能成为或能够成为真正雄辩的人。
Throughout human history, the apostles of purity, those who have claimed to possess a total explanation, have wrought havoc among mere mixed-up human beings.
在整个人类历史上,纯洁的使徒们,那些声称拥有全部解释的人,在混乱的人类中造成了巨大的破坏。
Peace demands the most heroic labor and the most difficult sacrifice. It demands greater heroism than war. It demands greater fidelity to the truth and a much more perfect purity of conscience.
和平需要最英勇的劳动和最艰难的牺牲。它需要比战争更伟大的英雄主义。它要求对真理有更大的忠诚和更纯洁的良心。
Purity is not imposed upon us as though it were a kind of punishment, it is one of those mysterious but obvious conditions of that supernatural knowledge of ourselves in the Divine, which we speak of as faith. Impurity does not destroy this knowledge, it slays our need for it.
纯洁并不是强加在我们身上的,好像它是一种惩罚,它是那种神秘而明显的条件之一,使我们对自己在神性中的超自然认识,我们称之为信仰。不洁净并不会破坏我们的知识,它只会减少我们对知识的需求。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Purity of heart is blooming the same colors in the middle of the wilderness when no one sees you.
当没有人看见你的时候,纯洁的心在荒野中绽放着同样的色彩。
The thing that brings people to wail at a wall, or face Mecca, or to go to church, is a search for that feeling of purity.
让人们对着墙哭泣,或对着麦加,或去教堂的,是一种对纯洁的感觉的追寻。
There has to be evil so that good can prove its purity above it.
必须有邪恶,这样善才能证明它的纯洁高于邪恶。
He who loves with purity considers not the gift of the lover, but the love of the giver.
爱得纯洁的人,不是考虑爱人的礼物,而是考虑给予者的爱。
Man does find in Nature deliverance from himself, oblivion of his past, with peace and purity!
人类确实在大自然中找到了自我的解脱,忘却了过去,获得了安宁和纯洁!
Purity consists of more than remaining a virgin.
纯洁不仅仅是保持童贞。