A COLLECTION OF GOOD WORDS
问题
Question
What is youth except a man or woman before it is ready or fit to be seen?
什么是青春，除了一个男人或女人，在它准备好或适合被看到?
I don't tend to question things that much. If it feels right, I go for it.
我不太会质疑什么。如果感觉不错，我就去做。
You know why I'm pulling your leg? Because I can't touch it from where I am.
你知道我为什么开你的玩笑吗?因为我不能从我现在的位置触摸它。
To be or not to be isn't the question. The question is how to prolong being.
生存还是毁灭不是问题。问题是如何延长生命。
We have to be that wedge that drives the question and asks the hard questions.
我们必须成为推动问题的楔子，提出尖锐的问题。
What greater reassurance can the weak have than that they are like anyone else?
还有什么能比弱者和其他人一样更能让他们安心呢?
I was actually looking for answers where I kept asking myself - what am I doing?
实际上，我一直在寻找答案——我在做什么?
Never question the relevance of truth, but always question the truth of relevance.
永远不要质疑真理的相关性，但永远要质疑相关性的真实性。
Without question Gibson guitars are the finest, most revered guitars on the planet.
毫无疑问，吉布森吉他是世界上最好的，最受尊敬的吉他。
After all the work I've done, why should I suddenly be treated as a bona fide actress?
在我做了这么多工作之后，为什么我要突然被当成一个真正的演员?
One question always leads to another question. Some things are better to wonder about.
一个问题总是引出另一个问题。有些事情最好去思考。
You shouldn't ask questions when you know at heart you'd prefer not to hear the answers.
当你心里清楚自己不想听到答案时，就不应该问问题。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
At every turn, when humanity is asked the question, 'Do you want temporary economic gain or long-term environmental loss, which one do you prefer,' we invariably choose the money.
每当有人问人类“你想要暂时的经济利益还是长期的环境损失，你更喜欢哪一个?”
Local commerce, without question, will be one of the fundamental use cases enabled by mobile devices over the next several years.
毫无疑问，在未来几年，本地商业将成为移动设备支持的基本用例之一。
I've never tried to find my real parents. I'm very grateful to my mum and dad for adopting me - they're completely incredible people. It was my dad who encouraged me to question everything, to forge my own path, to think, to read. I always felt it was my right to question everything.
我从未试着找到我真正的父母。我非常感谢我的父母收养了我——他们是非常了不起的人。是我的父亲鼓励我去质疑一切，去开拓自己的道路，去思考，去阅读。我总是觉得我有权质疑一切。
How do I love thee? Let me count the ways.
我怎样爱你?让我数一数。
I never question what to do, it tells me what to do. The photographs make themselves with my help.
我从不质疑该做什么，它告诉我该做什么。这些照片是在我的帮助下完成的。
I would seriously question whether anybody is really foolish enough to really say what they mean. Sometimes I think that civilization as we know it would kind of break down if we all were completely honest.
我要严肃地质疑，是否有人真的愚蠢到说出自己的意思。有时我认为，我们所知道的文明会崩溃，如果我们都是完全诚实的。