A COLLECTION OF GOOD WORDS
问题
Question
Answers are not obtained by putting the wrong question and thereby begging the real one.
提出错误的问题，从而求出真正的问题，是得不到答案的。
Why doesn't that Devil take me with him? It would be much better with him than it is here.
那个恶魔为什么不把我带走?和他在一起会比在这里好得多。
If they can get you asking the wrong questions, they don't have to worry about the answers.
如果他们能让你问错问题，他们就不用担心答案。
For years it never occurred to me to question the judgment of those in charge at the studio.
多年来，我从未想过要质疑工作室负责人的判断。
The philosophers Camus and Sartre raise the question whether or not a man can condemn himself.
哲学家加缪和萨特提出了一个问题:一个人是否可以谴责自己。
What is it like when you see me in all these films and then you meet me? Were you intimidated?
当你在所有这些电影中看到我，然后又遇见我，那是什么感觉?你害怕吗?
To tell you the truth, it's a complex piece, so I can't really answer your question at present.
说实话，这是一个复杂的部分，所以我目前还不能真正回答你的问题。
The informed, unmanaged question. That's the most dangerous thing at a press conference anywhere.
这是一个见多识广的问题。在任何地方的新闻发布会上，这都是最危险的事情。
I never question what to do, it tells me what to do. The photographs make themselves with my help.
我从不质疑该做什么，它告诉我该做什么。这些照片是在我的帮助下完成的。
I've made it abundantly clear and I'll repeat yet again there's no question of gagging individuals.
我已经说得很清楚了，我再重复一遍，让人窒息是没有问题的。
If you ask me a question, don't tell me what the question is in advance, 'cause I'd rather not know.
如果你问我问题，不要事先告诉我问题是什么，因为我宁愿不知道。
Where radio is different than fiction is that even mediocre fiction needs purpose, a driving question.
广播与小说的不同之处在于，即使是平庸的小说也需要目标，这是一个驱动性的问题。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
You shouldn't ask questions when you know at heart you'd prefer not to hear the answers.
当你心里清楚自己不想听到答案时，就不应该问问题。
Whenever I start a novel, I'm always looking for two things: a bit of science that makes me go 'what if?' and a piece of history that ends in a question mark.
每当我开始写小说的时候，我总是在寻找两件事:一点能让我思考“如果……会怎样?”以及一段以问号结尾的历史。
After all the work I've done, why should I suddenly be treated as a bona fide actress?
在我做了这么多工作之后，为什么我要突然被当成一个真正的演员?
If a man will begin with certainties, he shall end in doubts, but if he will content to begin with doubts, he shall end in certainties.
如果一个人从肯定开始，他将以怀疑告终;但如果他愿意从怀疑开始，他将以肯定告终。
Honey, have you ever seen a man knitting socks?
亲爱的，你见过男人织袜子吗?
Literature is the question minus the answer.
文学就是问题减去答案。