A COLLECTION OF GOOD WORDS
达到了
Reached
I've reached a point in my life where it's the little things that matter... I was always a rebel and probably could have got much farther had I changed my attitude. But when you think about it, I got pretty far without changing attitudes. I'm happier with that.
我的生活已经到了这样一个阶段,小事情才是最重要的……我一直是个叛逆的人,如果我改变我的态度,我可能会走得更远。但仔细想想,我并没有改变态度。我很高兴。
We have reached a milestone in our understanding of nature. The discovery of a particle consistent with the Higgs boson opens the way to more detailed studies, requiring larger statistics, which will pin down the new particle's properties, and is likely to shed light on other mysteries of our universe.
我们对自然的认识达到了一个里程碑。发现一种与希格斯玻色子一致的粒子,为更详细的研究开辟了道路,需要更大的统计数据,这将确定新粒子的性质,并有可能揭示我们宇宙的其他奥秘。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I feel very privileged to have reached so many kids because a life without stories, without the power of books, would be a very grey world, it's good to add colour.
能接触到这么多孩子,我感到非常荣幸,因为没有故事,没有书的力量,生活将是一个灰色的世界,添加色彩很好。
I have reached a limit in my work.
我的工作已到了极限。
We have reached the point where ignorance and neglect are the best we can hope for in a ruler.
我们已经到了这样一个地步,无知和忽视是我们对统治者最大的希望。
From a certain point onward there is no longer any turning back. That is the point that must be reached.
从某一时刻起,再也没有回头路了。这是必须达到的一点。
In fact I think now we've reached a point now, where the powers that be really have sort of vested interest in all of us being stoned out as much as possible all the time so we don't know what's going on, and we don't care.
事实上,我认为现在我们已经到了这样一个阶段,我们所有人每时每刻都在被尽可能多的石头砸死,而当权者实际上对我们有某种既得利益,所以我们不知道发生了什么,我们也不在乎。