Nothing but heaven itself is better than a friend who is really a friend.

  • -- Plautus 普劳图斯

只有天堂本身比一个真正的朋友更好。

相关名言

Sometimes… I want to shout to the whole world how lucky i am to have you as my friend… but sometimes i want to hush…. afraid that somebody might take you away from me. So lets continue our ship… The Friendship, which doubles our joy and divides our grief.

有时…… 我想向全世界宣告,我有你这样的朋友是多么幸运…… 但有时我想要安静…害怕有人把你从我身边带走。让我们继续我们的友谊,它使我们的欢乐加倍,分担我们的悲伤。

It is better for a woman to compete impersonally in society, as men do, than to compete for dominance in her own home with her husband, compete with her neighbors for empty status, and so smother her son that he cannot compete at all.

女人与其像男人一样,在社会上毫无感情地竞争,还不如在自己家里和丈夫竞争优势,和邻居竞争空虚的地位,把儿子闷死,使他根本无法竞争。

I am sufficiently convinced already that the members of a profession know their own calling better than anyone else can know it.

我已经充分相信,一个行业的成员比任何人都更了解自己的使命。

Writing is a lonely job unless you're a drinker, in which case you always have a friend within reach.

写作是一项孤独的工作,除非你是一个酒鬼,在这种情况下,你总是有一个朋友在身边。

You sometimes think you want to disappear, but all you really want is to be found.

你有时想要消失,但你真正想要的是被发现。

Nothing is farther than earth from heaven; nothing is nearer than heaven to earth.

没有什么比地球离天堂更远;没有什么比天离地更近的了。

My imagination can picture no fairer happiness than to continue living for art.

我的想象中没有比继续为艺术而活更美好的幸福了。

The Rose is without an explanation; She blooms, because She blooms.

玫瑰没有任何解释;她绽放,因为她绽放。

Awaken its powers, and it will respect itself.

唤醒它的力量,它就会尊重自己。

Growth itself contains the germ of happiness.

成长本身就包含着幸福的萌芽。

The love of heaven makes one heavenly.

天之爱使人天堂。

I'm really obsessed with the past.

我对过去很着迷。