A COLLECTION OF GOOD WORDS
真正
Real
Values unrelated to modern reality are not just electorally hopeless, the values themselves become devalued. They have no purchase on the real world.
与现代现实无关的价值观不仅在选举中毫无希望，它们本身也会贬值。他们在现实世界中没有购买。
The border between the Real and the Unreal is not fixed, but just marks the last place where rival gangs of shamans fought each other to a standstill.
真实与不真实之间的边界并不是固定的，而是标志着萨满敌对帮派互相争斗到最后停顿的地方。
I don't feel that the conductor has real power. The orchestra has the power, and every member of it knows instantaneously if you're just beating time.
我觉得这个导体没有真正的功率。管弦乐队有这种力量，如果你只是在打拍子，它的每一个成员都会立刻知道。
A long time ago a bunch of people reached a general consensus as to what's real and what's not and most of us have been going along with it ever since.
很久以前，一群人就什么是真实的什么不是达成了一个普遍的共识，从那以后，我们大多数人都同意了这个观点。
In the theater there is often a tension, almost a contradiction, between the way real people would think and behave, and a kind of imposed dramaticness.
在戏剧中，真实人物的思维和行为方式，与强加于人的戏剧性之间，常常存在一种张力，甚至是一种矛盾。
The thing that we at MIT must understand is the amount of real damage that is being done to us in the fine structure of how research funds are expended.
在麻省理工学院，我们必须明白的是，在研究资金如何使用的精细结构方面，对我们造成了多大的实际损害。
Unless something real cool comes along, I will probably be doing features, so long as I can make a living doing that. Otherwise, I will do another show.
除非有什么很酷的东西出现，否则我很可能会去做一些特写，只要我能以此谋生。否则，我会做另一个节目。
A picture must possess a real power to generate light and for a long time now I've been conscious of expressing myself through light or rather in light.
一幅画必须具有产生光的真正力量，很长一段时间以来，我一直有意识地通过光，或者说在光中表达自己。
I was enchanted by the escape into that meticulous world that seemed real yet not... well, it seemed not real, but very detailed and meticulous, bizarre.
我被逃进那个细致入微的世界的感觉迷住了，那个世界似乎是真实的，但又不是……嗯，它看起来不真实，但非常详细和细致，奇怪。
I've known Jan, probably, very well for, well, for over a decade. And the passion that Jan just showed the viewers in that particular piece is very real.
我认识简大概有十多年了。简刚才在那首曲子中向观众展示的激情是非常真实的。
Because I killed a guy in real life, and because my character kills a guy onstage, they said I could never do anything this great again. I resented that.
因为我在现实生活中杀了一个人，因为我的角色在舞台上杀了一个人，他们说我再也不能做这么棒的事了。我憎恨。
If you write a story based on a real person, you're trapped by the details of the real person and his life. It gets in the way of writing your own story.
如果你写一个基于真实人物的故事，你会被真实人物和他的生活细节所困。它妨碍了你写自己的故事。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
It's funny how the colors of the real world only seem really real when you watch them on a screen.
有趣的是，只有当你在屏幕上看到真实世界的颜色时，它们才会显得真实。
We don't see the people who are doing real things getting enough props. We often see politicians who are everywhere but nowhere at the same goddamn time. You know the kind of person: You see them everywhere on television but nowhere in front of your face.
我们没有看到真正做事情的人得到足够的支持。我们经常看到政客们在同一时间无处不在。你认识这样的人:你在电视上到处都能看到他们，但却看不到他们出现在你面前。
A person usually has two reasons for doing a thing; one that sounds good and a real one.
一个人做一件事通常有两个理由;听起来不错，而且是真的。
Real living is living for others.
真正的生活是为别人而活。
Action is the real measure of intelligence.
行动是智力的真正衡量标准。
There is nothing like staying at home for real comfort.
没有什么比呆在家里更舒服的了。