He who would make a golden door must add a nail to it daily.
想要做一扇金色的门，就必须每天在门上钉一颗钉子。
德国谚语
He who would make a golden door must add a nail to it daily.
想要做一扇金色的门，就必须每天在门上钉一颗钉子。
He who would prosper in peace, must suffer in silence.
想在和平中繁荣昌盛，就必须默默忍受痛苦。
He who would rule must hear and be deaf, see and be blind.
想要统治世界，就必须听而聋，看而瞎。
He who would succeed at court, must lie sometimes low, sometimes high.
要想在法庭上取得成功，就必须时而说谎，时而说谎。
He who would the daughter win, with the mother must begin.
要想女儿赢，就必须从母亲做起。
He who writes love letters must have clammy hands.
写情书的人的手一定很脏。
He whose mistress squints, says the ogles.
谁的女主人眯着眼睛，谁就说谁。
Herod and Pilate are good friends!
希律和彼拉多是好朋友!
Herod and Pilate are good friends.
希律和彼拉多是好朋友。
Hide not your light under a bushel.
不要把你的光明藏在斗底下。
High climbers and deep swimmers never grow old.
爬得高的和游得深的永远不会老。
High houses are mostly empty in the upper story.
高层的房子大多是空的。
High regions are never without storms.
高海拔地区从来都有暴风雨。
His hens lay eggs with two yolks.
他的母鸡用两个蛋黄下蛋。
Hobby horses are dearer than Arabians.
爱好马比阿拉伯马更贵。