A COLLECTION OF GOOD WORDS
库尔德谚语
Kurdish Proverbs
Part with your head, but not with your secret.
用你的头，但不要用你的秘密。
A kind word warms a man through three winters.
一句良言温暖一个人度过三个冬天。
The rich man's wealth tires the poor man's jaw.
富人的财富使穷人下巴发酸。
One can never repay one's debt to one's mother.
一个人永远无法偿还对母亲的债务。
Do what your teacher says but not what he does.
照老师说的做，而不是照他做的做。
It is easy to say "Come" difficult to say "Go".
说“来”容易，说“去”难。
God created women and women created the hearth.
上帝创造了女人，女人创造了壁炉。
The devil takes a hand in what is done in haste.
欲速则不达。
A knife-wound heals, but a tongue-wound festers.
刀伤能医好，舌伤却溃烂。
If you give him cloth, he'll ask for the lining.
如果你给他布，他会要衬里。
No matter where you go, your destiny follows you.
无论你去哪里，你的命运都会跟随你。
A fool dreams of wealth, a wise man, of happiness.
傻瓜梦想财富，智者梦想幸福。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
A man is as wise as his head, not his years.
一个人的智慧取决于他的头脑，而不是他的年龄。
God finds a low branch for the bird that cannot fly.
神为不能飞的鸟找了一根低枝。
Both the hunted and the hunter rely on God.
被追求者和被追求者都依赖上帝。
Better a wise foe than a foolish friend.
宁为聪明的敌人，不作愚蠢的朋友。
If skill could be gained by watching, every dog would become a butcher.
如果能通过观察获得技巧，每只狗都会成为屠夫。
Patience is bitter, but it bears sweet fruit.
忍耐是痛苦的，但它能结出甜蜜的果实。