A COLLECTION OF GOOD WORDS
库尔德谚语
Kurdish Proverbs
The only friends we have are the mountains.
我们唯一的朋友是山。
Empty words will not fill an empty stomach.
空谈填不饱肚子。
With patience, mulberry leaves become satin.
只要有耐心,桑叶就会变成缎子。
Study from new books, but from old teachers.
从新书中学习,但要从老教师那里学习。
For every wise man there is one still wiser.
每一个聪明人都有一个更聪明的人。
He who loves a woman is a nephew of the sun.
爱女人的人是太阳的侄子。
Stretch your feet according to your blanket.
根据你的毯子伸展你的脚。
A man is as wise as his head, not his years.
一个人的智慧取决于他的头脑,而不是他的年龄。
He who wants pearls has to dive into the sea.
想要珍珠就得下海。
Patience is bitter, but it bears sweet fruit.
忍耐是痛苦的,但它能结出甜蜜的果实。
One sturdy house is worth a hundred in ruins.
一幢坚固的房屋即使变成废墟也抵得上一百英镑。
If you wish to do a good deed, consult no one.
如果你想做好事,不要咨询任何人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
A small key opens big doors.
一把小钥匙能打开一扇大门。
God created women and women created the hearth.
上帝创造了女人,女人创造了壁炉。
A girl without a mother is like a mountain with no paths; a girl without a father is like a mountain with no streams.
一个没有母亲的女孩就像一座没有路的山;没有父亲的女孩就像一座没有小溪的山。
A kind word warms a man through three winters.
一句良言温暖一个人度过三个冬天。
Activity breeds prosperity.
活动品种繁荣。
A fool dreams of wealth, a wise man, of happiness.
傻瓜梦想财富,智者梦想幸福。