A COLLECTION OF GOOD WORDS
俄罗斯谚语
Russian Proverbs
A spooked crow is afraid of a bush.
受惊的乌鸦害怕灌木丛。
You do not drink soup with a knife.
你不能用刀喝汤。
His word is as good as a tied knot.
他的话很有说服力。
Eggs don't teach the hens anything.
鸡蛋不能教会母鸡任何东西。
In a crush, yet without resentment.
在迷恋，但没有怨恨。
The world hasn't shrunk to a wedge.
世界并没有缩小到一个楔子。
Reperition is a mother of learning.
挫折是学习之母。
There is no repentance after death.
死后没有忏悔。
Single in a field is not a warrior.
一个人在战场上不是战士。
Trouble is here, so open the gates.
麻烦来了，快开门。
One can't break an axe with a whip.
人不能用鞭子打坏斧头。
Worship the gods of where you live.
敬拜你所居住地方的神。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
It takes all kinds of trees to make a forest.
森林是由各种各样的树组成的。
Happiness is not a horse; you cannot harness it.
幸福不是一匹马;你无法驾驭它。
In the garden of time grows the flower of consolation.
时间的花园里生长着安慰之花。
Something well cared for lasts two centuries.
精心照料的东西可以保存两个世纪。
Keep your eye on the ball.
把注意力集中在球上。
Love makes the owl seem prettier than a white falcon.
爱情使猫头鹰看起来比白鹰更漂亮。