Madam, we took you in order to have children, not to get advice.
夫人,我们带你来是为了生孩子,不是为了征求意见。
Madam, we took you in order to have children, not to get advice.
夫人,我们带你来是为了生孩子,不是为了征求意见。
Make sure what you do is a product of your own conclusion.
确保你所做的是你自己的结论的产物。
Making sure all our students get a great education, find a career that's fulfilling and rewarding, and have a chance to live out their dreams wouldn't just make us a more successful country it would also make us a more fair and just one.
确保我们所有的学生都能接受良好的教育,找到一份有成就感和回报的职业,并有机会实现自己的梦想,这不仅会让我们成为一个更加成功的国家,还会让我们成为一个更加公平公正的国家。
Man is brilliant at solving problems; but solving them only makes him the victim of his own childishness and laziness. It is this recognition that has made almost every major philosopher in history a pessimist.
人类善于解决问题;但解决这些问题只会让他成为自己幼稚和懒惰的牺牲品。正是这种认识使历史上几乎每一位主要哲学家都成为悲观主义者。
Man needs to choose, not just accept,his destiny.
人需要选择,而不仅仅是接受他的命运。
Many receive advice, only the wise profit from it.
许多人接受忠告,只有聪明人从中获益。
Marriage is something that needs to be worked on every day. I don't know if I'm the one to give marital advice since I've only been married for a little over a year, but marriage is certainly easier if you are open, trusting and loving.
婚姻是每天都要处理的事情。我不知道我是不是那个给婚姻提建议的人,因为我结婚才一年多一点,但如果你开放、信任和爱,婚姻肯定会更容易。
Men give away nothing so liberally as their advice.
人们最慷慨地给出他们的忠告。
Millions of words are written annually purporting to tell how to beat the races, whereas the best possible advice on the subject is found in the three monosyllables: Do not try.
每年都有数百万个单词被用来告诉人们如何打败种族,而关于这个问题最好的建议就是这三个单音节单词:不要尝试。
Moderation. Small helpings. Sample a little bit of everything. These are the secrets of happiness and good health.
要适度。小的主张。每样东西都尝一点。这些是幸福和健康的秘密。
Most of us ask for advice when we know the answer but we want a different one.
当我们知道答案时,大多数人会寻求建议,但我们想要一个不同的答案。
Most people when they come to you for advice, come to have their own opinions strengthened, not corrected.
大多数人向你寻求建议时,都是为了加强自己的观点,而不是纠正。
Most people who ask for advice from others have already resolved to act as it pleases them.
大多数向他人寻求建议的人,都已经下定决心,想怎么做就怎么做。
My advice is keep your lips away from the spinning things.
我的建议是让你的嘴唇远离旋转的东西。
My advice is: if you've got to be miserable to write great music, then drive a truck.
我的建议是:如果你必须痛苦才能写出好音乐,那就开卡车吧。