It is a sad commentary of our times when our young must seek advice and counsel from Dear Abby instead of going to Mom and Dad.

这是对我们这个时代的悲哀评论，我们的孩子必须向亲爱的艾比寻求建议和建议，而不是去找父母。

It is always a silly thing to give advice, but to give good advice is absolutely fatal.

给建议总是一件愚蠢的事情，但是给好的建议绝对是致命的。

It is an easy thing for one whose foot is on the outside of calamity to give advice and to rebuke the sufferer.

脚站在祸患外面的，劝人劝戒人，责备人，原是容易的事。

It is bad advice that cannot be altered.

不能改变的忠告是坏的。

It is better to eat vegetables and fear no creditors, than to eat duck and hide from them.

宁可吃蔬菜而不惧怕债主，也不吃鸭子而躲避债主。

It is better to give than receive- especially advice.

给予比接受更好——尤其是建议。

It is easy to give advice from a port of safety.

从安全的港口提出建议是容易的。

It is easy when we are in prosperity to give advice to the afflicted.

我们亨通的时候，给困苦人提供意见是容易的。

It is not unprofessional to give free legal advice, but advertising that the first visit will be free is a bit like a fox telling chickens he will not bite them until they cross the threshold of the hen house.

提供免费的法律咨询并不是不专业的，但是广告说第一次拜访是免费的，这有点像狐狸告诉小鸡，他不会咬它们，直到它们进入鸡舍的门槛。

It is the part of a fool to give advice to others and not himself to be on his guard.

给人忠告是愚人的一种表现，而不是对自己保持警惕。

It takes a great man to give sound advice tactfully, but a greater to accept it graciously.

明智地给出正确的建议需要伟大的人，而优雅地接受建议则需要更伟大的人。

It was, perhaps, one of those cases in which advice is good or bad only as the event decides.

也许，这是一种情况，在这种情况下，建议是好是坏只是由事件决定的。

It's a bad child who does not take advice.

不听劝告的孩子是坏孩子。

It's better to be content with what you have than always be struggling for more,which is like chasing the wind.

满足于你所拥有的，总比一味地追求更多要好，这就像追风一样。

It's hard to give advice. There are so many people, how do you give major advice to a group of people, it's very presumptuous.

给出建议很难。有这么多人，你怎么给一群人提主要的建议，这是非常冒昧的。