The advice would be the same for any kind of fiction. Keep writing, and keep sending things out, not to friends and relatives, but to people who have the power to buy. A lot of additional, useful tips could be added, but this is fundamental.
对于任何类型的小说，这个建议都是一样的。继续写信，继续寄东西，不是寄给朋友和亲戚，而是寄给那些有能力买东西的人。可以添加许多额外的、有用的技巧，但这是基本的。
The art of advice is to make the recipient believe he thought the thought of it himself.
建议的艺术在于让接受建议的人相信他是自己想出来的。
The art of choosing men is not nearly so difficult as the art of enabling those chosen to attain their full worth.
选择人的艺术远没有使被选择的人获得充分价值的艺术那么难。
The belly will not listen to advice.
肚子不听劝告。
The best advice I can give women at all levels is increase training. There are still areas where we have to break through that glass ceiling.
我能给各级妇女的最好建议是增加培训。我们仍有一些领域需要打破这一玻璃天花板。
The best advice he gave me was to carry on. It would have been difficult to set foot back inside a TV studio if I hadn't carried on - I don't know if I would have ever gone back in.
他给我最好的建议就是坚持下去。如果我没有继续下去，我将很难回到电视演播室——我不知道我是否会再回到演播室。
The best advice i can give is just to keep moving forward, and don’t give a shit what anybody thinks. just do what you have to do for you.
我能给的最好的建议就是继续前进，不要在乎别人怎么想。做你该做的。
The best advice is found on the pillow.
最好的建议是在枕头上。
The best advice is this: Don't take advice and don't give advice.
最好的建议是:不要接受建议，也不要给出建议。
The best advice is to take it easy, respect speed limits and do not try to make up time lost in the tailbacks on the open road.
最好的建议是放轻松，尊重速度限制，不要试图弥补在开放的道路上浪费的时间。
The best advice on the art of being happy is about as easy to follow as advice to be well when one is sick.
关于快乐的艺术，最好的建议就像生病时要身体健康一样容易遵循。
The best advice we can give ourselves is the loving advice we'd give somebody else. I can get some great clarity during my own workshops.
我们能给自己的最好的建议就是给别人爱的建议。在我自己的工作室里，我可以得到一些非常清晰的东西。
The best advisers, helpers and friends, always are not those who tell us how to act in special cases, but who give us, out of themselves, the ardent spirit and desire to act right, and leave us then, even through many blunders, to find out what our own form of right action is.
最好的顾问,助手和朋友,总是没有人告诉我们如何在特殊情况下,但是,谁给了我们,自己,热情的精神和行动的愿望吧,然后离开我们,甚至通过许多错误,找出我们自己的正确的行动。
The best people seldom give you the best advice.
最好的人很少给你最好的建议。
The best piece of advice I can give anyone is for them to be themselves. Being myself has helped me gain a better understanding of the world around me, specially my friends.
我能给任何人最好的建议就是做他们自己。做我自己帮助我更好地了解我周围的世界，特别是我的朋友。