A COLLECTION OF GOOD WORDS
生活
Life
从日常选择、人与人的相处,到面对变化时的态度,这些句子记录了不同的人对生活的理解。读英文原句,再对照中文,留意那些与你的经历相呼应的表达。
Trust is the key to unlocking a good relationship.
信任是开启良好关系的钥匙。
You are someone and you have a right to your life.
你是一个人,你有权过你自己的生活。
It is not easy to age in harmony with one's roles.
要使自己的年龄与所扮演的角色相协调是不容易的。
Life is wonderful when you're the one to write it.
生活是美好的,当你是那个写它的人。
Reverence for life is the highest court of appeal.
尊重生命是最高的上诉法院。
Learning is not compulsory... neither is survival.
学习不是强制性的……也不能生存。
Life is life. You choose to live it or you do not.
生活就是生活。你可以选择生活,也可以选择不生活。
I'm still learning, and that's what life is about.
我还在学习,这就是生活的意义。
Life isn't a matter of milestones, but of moments.
生活不是一个里程碑,而是时刻。
We all of us deserve happiness or none of us does.
我们所有人都值得幸福,或者没有人值得。
Sometimes history takes things into its own hands.
有时候,历史会掌握自己的命运。
There's more to life than finding the good economy.
生活不仅仅是找到好的经济。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Life is too uncertain. You must seize happiness where you find it.
生活太不确定了。你必须在找到幸福的地方抓住它。
The true soldier fights not because he hates what is in front of him, but because he loves what is behind him.
真正的战士战斗,不是因为他恨眼前的东西,而是因为他爱身后的东西。
Sometimes life is not about what you want to do but what you ought to do.
有时候,生活不是关于你想做什么,而是你应该做什么。
Travel is the frivolous part of serious lives, and the serious part of frivolous ones.
旅行是严肃生活中轻浮的一部分,也是轻浮生活中严肃的一部分。
Accept yourself, your strengths, your weaknesses, your truths, and know what tools you have to fulfill your purpose.
接受你自己,你的优点,你的缺点,你的真相,知道你需要什么工具来实现你的目标。
Happy he who learns to bear what he cannot change!
学会忍受自己无法改变之事的人是幸福的!