A COLLECTION OF GOOD WORDS
生活
Life
从日常选择、人与人的相处,到面对变化时的态度,这些句子记录了不同的人对生活的理解。读英文原句,再对照中文,留意那些与你的经历相呼应的表达。
It's not how fast you get there, but how long you stay.
重要的不是你到达那里的速度有多快,而是你停留了多长时间。
My life revolves around my writing, my wife and my son.
我的生活围绕着我的写作,我的妻子和儿子。
Life is generally pretty damn amazing if you let it be.
如果你顺其自然,生活通常是相当惊人的。
Sing your life; any fool can think of words that rhyme.
唱你的生活;任何傻瓜都能想出押韵的词。
It's the journey, not the destination, that changes us!
改变我们的不是目的地,而是过程!
There is more to life than simply increasing its speed.
生活不仅仅是加快速度。
Life never becomes a habit to me. It's always a marvel.
生活从来没有成为我的习惯。它总是一个奇迹。
My life has been an open book, for better or for worse.
我的生活一直是一本敞开的书,无论是好是坏。
It is not best to swap horses while crossing the river.
过河时换马不太好。
We cannot solve life's problems except by solving them.
我们无法解决生活中的问题,除非解决它们。
Wherever we are, it is our friends that make our world.
无论我们身在何处,是我们的朋友创造了我们的世界。
Nothing goes exactly as planned. Make your own destiny.
一切都没有完全按计划进行。创造你自己的命运。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
True compassion sees each person as a brother or sister and acts accordingly.
真正的同情把每个人看作是兄弟姐妹,并相应地行动。
An over examination of life can deter you from life itself.
对生活的过度审视会使你远离生活本身。
The simplest schoolboy is now familiar with truths for which Archimedes would have sacrificed his life.
现在,最简单的小学生都知道阿基米德愿意为之牺牲生命的真理。
Learning is experience. Everything else is just information.
学习是经验。其他一切都只是信息。
The world is a country which nobody ever yet knew by description; one must travel through it one's self to be acquainted with it.
世界是一个从来没有人通过描述了解过的国家;一个人必须亲身经历它才能了解它。
There is no greater harm than that of time wasted.
没有什么比浪费时间更有害的了。