If there's a single lesson that life teaches us, it's that wishing doesn't make it so.
如果生活给我们上了一课,那就是希望并不能让它成真。
If there's a single lesson that life teaches us, it's that wishing doesn't make it so.
如果生活给我们上了一课,那就是希望并不能让它成真。
If there's one thing i've learned in life, it's to fight. Fight for what's right. Fight for what you believe in, what's important to you. But most importantly, fight for the once you love, and never forget to tell anyone how much they mean to you while they're still alive.
如果我在生活中学到了一件事,那就是战斗。为正义而战。为你的信仰而战,为对你重要的东西而战。但最重要的是,为你曾经爱过的人而奋斗,永远不要忘记在他们活着的时候告诉他们对你有多重要。
If there’s no one else to tell another side - the only story that can be told is the story that becomes true.
如果没有其他人可以讲述另一个方面——唯一可以讲述的故事就是变成真实的故事。
If they are unsuccessful in married life, who suffers more the bitter consequences of poverty than the wife? But if successful, she has not a dollar to call her own.
如果他们在婚姻生活中不成功,谁会比妻子承受更多贫穷带来的痛苦呢?但如果成功了,她就没有一美元可以支配了。
If they just carried on like always, everything would be ok.
如果他们像往常一样继续下去,一切都会好的。
If time heals all wounds, and a book can hold a person's entire life, then you can speed up the process with a pulp time warp.
如果时间治愈了所有的创伤,一本书可以承载一个人的一生,那么你就可以用时间的纸浆加速这个过程。
If today were the last day of your life, would you want to do what you are about to do today?
如果今天是你生命的最后一天,你会想做你今天要做的事吗?
If tomorrow were never to come, it would not be worth living today.
如果明天永远不会到来,就不值得活在今天。
If we are ever to enjoy life, now is the time, not tomorrow or next year… Today should always be our most wonderful day.
如果我们要享受生活,现在就是时候,而不是明天或明年……今天应该永远是我们最美好的一天。
If we are to survive, we must have ideas, vision, and courage. These things are rarely produced by committees. Everything that matters in our intellectual and moral life begins with an individual confronting his own mind and conscience in a room by himself.
如果我们要生存下去,我们必须有思想、远见和勇气。这些东西很少是由委员会制定的。在我们的智力和道德生活中,一切重要的事情都始于一个人在一个房间里独自面对自己的思想和良知。
If we can keep ourselves from interfering with the natural laws of life, mistakes can be our child's finest teachers.
如果我们能使自己不去干预生活的自然规律,错误就能成为我们孩子最好的老师。
If we could only have this life for one more day, if we could only turn back time.
如果我们能再活一天,如果我们能让时光倒流。
If we could see the miracle of a single flower clearly, our whole life would change.
如果我们能清楚地看到一朵花的奇迹,我们的整个生活将会改变。
If we do not find anything very pleasant, at least we shall find something new.
如果我们找不到任何令人愉快的东西,至少我们会找到一些新的东西。
If we don't change the direction we are headed, we will end up where we are going.
如果我们不改变我们前进的方向,我们最终将会到达我们要去的地方。