A COLLECTION OF GOOD WORDS
生活
Life
从日常选择、人与人的相处,到面对变化时的态度,这些句子记录了不同的人对生活的理解。读英文原句,再对照中文,留意那些与你的经历相呼应的表达。
Life is really simple, but we insist on making it complicated.
生活一直都很简单,但是我们也一直都忍不住要把它变得很复杂。
Appear weak when you are strong, and strong when you are weak.
当你强壮的时候显得软弱,当你虚弱的时候显得强壮。
Learn to trust yourself and you will create a meaningful life.
学会相信自己,你将创造一个有意义的生活。
I believe that there may be intelligent life on other planets.
我相信在其他行星上可能有智慧生命。
If you are not too long, I will wait here for you all my life.
如果你不太久,我会在这里等你一辈子。
If you cannot do great things, do small things in a great way.
如果你不能做伟大的事情,那就用伟大的方式做小事。
There's nothing more boring than a person with a perfect life.
没有什么比拥有完美生活的人更无聊的了。
The court official in one life has seven rebirths as a beggar.
法院官员一生中有七次以乞丐的身份转世。
If I had a choice, I wouldn’t be here… I wouldn’t be anywhere.
如果我有选择,我不会在这里,我不会在任何地方。
Life is a moderately good play with a badly written third act.
人生是一部写得不好的第三幕,但还算不错的戏剧。
You only live once - but if you work it right, once is enough.
生命只有一次,但如果你活得好,一次就足够了。
In games there are rules, but in life the rules keep changing.
在游戏中有规则,但在生活中规则不断变化。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Education, therefore, is a process of living and not a preparation for future living.
因此,教育是一个生活的过程,而不是为将来的生活做准备。
Waste your money and you're only out of money, but waste your time and you've lost a part of your life.
浪费你的钱,你只是没有钱,但浪费你的时间,你失去了你生命的一部分。
Happiness is mostly a by-product of doing what makes us feel fulfilled.
幸福主要是做那些让我们感到满足的事情的副产品。
A mistake isn’t a mistake unless it can’t be put right.
错误不是错误,除非它无法纠正。
True joy comes when you inspire, encourage and guide someone else on a path that benefits him or her.
当你激励、鼓励并引导他人走上一条有益于他人的道路时,真正的快乐就会到来。
Life is a drama full of tragedy and comedy. You should learn to enjoy the comic episodes a little more.
生活是一部充满悲剧和喜剧的戏剧。你应该学着多欣赏一些喜剧情节。