A COLLECTION OF GOOD WORDS
生活
Life
从日常选择、人与人的相处,到面对变化时的态度,这些句子记录了不同的人对生活的理解。读英文原句,再对照中文,留意那些与你的经历相呼应的表达。
If you can't control your peanut butter, you can't expect to control your life.
如果你不能控制你的花生酱,你就不能指望控制你的生活。
For many in our high-paced world, despair is not a moment; it is a way of life.
在我们这个快节奏的世界里,对很多人来说,绝望不是一瞬间的事;这是一种生活方式。
A man who dares to waste one hour of time has not discovered the value of life.
一个敢于浪费一小时时间的人没有发现生命的价值。
The very contradictions in my life are in some ways signs of God's mercy to me.
在某些方面,我生活中的矛盾正是上帝怜悯我的迹象。
The World will always need magic. Without it, Life is nothing but cheap tricks.
这个世界永远需要魔法。没有它,生活只是廉价的把戏。
You only have one life and if you're not doing what you love, what's the point?
你只有一次生命,如果你不做你喜欢的事,那又有什么意义呢?
Most of my father's life consisted of traveling to almost every part of Europe.
我父亲一生的大部分时间都在欧洲各地旅行。
The end of life is to be like God, and the soul following God will be like Him.
生命的结局、就是要像神。跟从神的、也要像他。
When I don't have to be at work, I want to be the real me - the comfortable me!
当我不需要工作的时候,我想做真正的我——舒适的我!
Growing up is when you understand you get what you give, not what you're given.
成长是你明白你得到的是你给予的,而不是你被给予的。
Love life and life will love you back. Love people and they will love you back.
爱生活,生活也会爱你。爱别人,他们也会爱你。
Because man, I tell you, is looking for his own destiny, not his own happiness.
我告诉你,因为人是在寻找自己的命运,而不是自己的幸福。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It is wise to direct your anger towards problems - not people; to focus your energies on answers - not excuses.
明智的做法是把愤怒指向问题,而不是人;把你的精力集中在答案上,而不是借口。
Life is not a problem to be solved, but a reality to be experienced.
生活不是一个需要解决的问题,而是一个需要经历的现实。
Some people feel the rain. Others just get wet.
有些人能感觉到雨。其他人只是被淋湿了。
People have been fooling themselves into thinking money equals happiness for thousands of years.
几千年来,人们一直在自欺欺人地认为金钱等于幸福。
Remember, success is something you experience when you act accordingly. Success is not something you have, its something you do.
记住,当你采取相应的行动时,成功就是你所经历的事情。成功不是你所拥有的,而是你所做的。
Work on your character and a good life will come to you.
努力塑造你的性格,美好的生活就会降临到你身上。