A COLLECTION OF GOOD WORDS
生活
Life
从日常选择、人与人的相处,到面对变化时的态度,这些句子记录了不同的人对生活的理解。读英文原句,再对照中文,留意那些与你的经历相呼应的表达。
Be grateful for whoever comes, because each has been sent as a guide from beyond.
你们要感谢那到你们这里来的人,因为他们都奉差遣,作外邦人的使者。
You can't start the next chapter of your life if you keep re-reading the last one
如果你一直重读最后一章,你就无法开启人生的新篇章
All my life I've looked at words as though I were seeing them for the first time.
在我的一生中,我看着文字,就像第一次看到它们一样。
To be an honest writer, you have to be away from home, and totally alone in life.
作为一个诚实的作家,你必须远离家乡,在生活中完全孤独。
I will not try to run my own life or the lives of others; that is God's business.
我不会试图主宰自己或他人的生活;那是上帝的事。
Don't take life too seriously. After all none of us are getting out alive anyway.
不要把生活看得太严肃。毕竟我们没人能活着出去。
Being a mother is the most amazing thing that has ever happened to me in my life.
做一个母亲是我一生中发生在我身上最神奇的事情。
Our most significant opportunities will be found in times of greatest difficulty.
我们最重要的机遇将出现在最困难的时期。
Now that I know where this life is going, it's time to decide how I'll get there.
既然我知道了人生的方向,是时候决定如何去实现它了。
To me, the most important thing in life is to be a human being. Second is acting.
对我来说,生活中最重要的事情是做一个人。二是表演。
When life doesn't meet your expectations, it was important to take it with grace.
当生活没有达到你的期望时,优雅地对待它是很重要的。
We teach everything but how to live. We have even forgotten that it is a subject.
除了如何生活,我们什么都教。我们甚至忘记了它是一门学科。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Life is a team sport. You will need the help and support of others to reach your goals.
生活是一项团队运动。你需要别人的帮助和支持来实现你的目标。
Everything you do is triggered by an emotion of either desire or fear.
你所做的每件事都是由欲望或恐惧的情绪触发的。
Sometimes the most happy people in life are the ones with nothing. We can't lose sight of the little things in life that should make us the happiest.
有时候生活中最幸福的人是那些一无所有的人。我们不能忽视生活中应该使我们最快乐的小事情。
Love is like moonlight or thunder, or rain on a tin roof in the middle of the night; it is one of those things in life that is truly worth knowing.
爱就像月光或雷声,或雨点落在半夜的铁皮屋顶上;这是生活中真正值得知道的事情之一。
Life doesn't come with an eraser. Experiences leave their mark, for better or for worse. Anyone who tells you otherwise has never been hurt.
生活不是用橡皮擦来的。无论好坏,经历都会留下印记。任何告诉你事实并非如此的人从未受过伤害。
Most men pursue pleasure with such breathless haste that they hurry past it.
大多数人追求快乐的速度是如此之快,以至于他们匆忙地错过了它。