A COLLECTION OF GOOD WORDS
生活
Life
从日常选择、人与人的相处,到面对变化时的态度,这些句子记录了不同的人对生活的理解。读英文原句,再对照中文,留意那些与你的经历相呼应的表达。
When your sad--like really sad--you only want to be with other people who are sad.
当你难过的时候——真的很难过——你只想和那些难过的人在一起。
The great object of life is sensation- to feel that we exist, even though in pain.
生命的伟大目标是感觉——感觉我们存在,即使在痛苦中。
Life isn't finding shelter in the storm. It's about learning to dance in the rain.
生活不是在暴风雨中寻找庇护所。它是关于学习在雨中跳舞。
I knew that life isn't always just about the Olympic gold medals and the sponsors.
我知道生活并不总是只有奥运会金牌和赞助商。
The very best and the very worst of life will come from ability to love strangers.
生活中最好的和最坏的都来自于爱陌生人的能力。
Life is like riding a bicycle, In order to keep your balance you must keep moving.
生活就像骑自行车,为了保持平衡,你必须不断前进。
I'm not allowed to get a big head, I've still got to do the simple things in life.
我不能骄傲自大,我仍然要做生活中简单的事情。
We meet ourselves time and time again in a thousand disguises on the path of life.
我们在人生的道路上,以千种伪装,一次又一次地遇见了自己。
I love the beach. I love the sea. All my life I live within - in front of the sea.
我喜欢海滩。我爱大海。我的一生都生活在大海里。
Love is putting up with someone's bad qualities because they somehow complete you.
爱是忍受别人的坏品质,因为它们在某种程度上完善了你。
The secret of having a personal life is not answering too many questions about it.
拥有私人生活的秘诀就是不要回答太多关于它的问题。
Young men make great mistakes in life; for one thing, they idealize love too much.
年轻人一生中会犯大错误;一方面,他们过于理想化爱情。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The great secret of success is to go through life as a man who never gets used up.
成功的最大秘诀是像一个永不疲倦的人一样度过一生。
Without community service, we would not have a strong quality of life. It's important to the person who serves as well as the recipient. It's the way in which we ourselves grow and develop.
没有社区服务,我们就不会有高质量的生活。这对服务对象和接受者都很重要。这是我们自己成长和发展的方式。
It's the relationships between people that are more important than the sort of far away fantasies of what the good life is, the world of supermodels and Bud ads.
人们之间的关系比那种遥远的美好生活的幻想,超模和百威广告的世界更重要。
A happy life is one which is in accordance with its own nature.
幸福的生活是一种符合自己本性的生活。
Take events in your life seriously, take work seriously, but don't take yourself seriously, or you'll become affected, pompous and boring.
认真对待生活中的事情,认真对待工作,但不要把自己看得太重要,否则你会变得做作、自大、无聊。
If you enjoy living, it is not difficult to keep the sense of wonder.
如果你喜欢生活,保持好奇心并不难。