A COLLECTION OF GOOD WORDS
生活
Life
从日常选择、人与人的相处,到面对变化时的态度,这些句子记录了不同的人对生活的理解。读英文原句,再对照中文,留意那些与你的经历相呼应的表达。
Further, science is a collaborative effort.
此外,科学是一个合作的努力。
Life at court is often a short cut to hell.
在法庭上生活常常是通往地狱的捷径。
Life is a game. Money is how we keep score.
生活是一场游戏。钱是我们记分的方法。
This is the strangest life I've ever known.
这是我所知道的最奇怪的生活。
Life was simple when you were a Shield Bug.
当你是一只盾虫的时候,生活很简单。
A shady business never yields a sunny life.
阴暗的事业不会带来光明的生活。
A lot of good love can happen in ten years.
十年后会有很多美好的爱情发生。
We're here for such a short period of time.
我们在这里待的时间很短。
If you stop struggling, then you stop life.
如果你停止奋斗,那么你就停止了生活。
Learn to drink the cup of life as it comes.
学会饮生命之杯。
The days are long, but the years are short.
白天很长,但岁月很短。
Without love in you life, you have nothing.
生活中没有爱,你将一无所有。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
When you take charge of your life, there is no longer need to ask permission of other people or society at large. When you ask permission, you give someone veto power over your life.
当你掌控自己的生活时,就不再需要征求他人或整个社会的同意。当你请求许可时,你给了别人对你生活的否决权。
Live in each season as it passes; breathe the air, drink the drink, taste the fruit.
过好每一个季节;呼吸空气,喝饮料,品尝水果。
Life at any time can become difficult: life at any time can become easy. It all depends upon how one adjusts oneself to life.
任何时候的生活都可以变得困难:任何时候的生活都可以变得简单。这完全取决于一个人如何适应生活。
The important thing in life is knowing who you love and who loves you which is the only wisdom you need to hold onto.
生活中重要的事情是知道你爱谁,谁爱你,这是你唯一需要掌握的智慧。
A life accumulates a collection: of people, work and perplexities. We are all our own curators.
一个人的一生是由一系列的人、工作和困惑组成的。我们都是自己的策展人。
If the path before you is clear, you're probably on someone else's.
如果你面前的路是清晰的,你可能在别人的路上。