A COLLECTION OF GOOD WORDS
生活
Life
从日常选择、人与人的相处,到面对变化时的态度,这些句子记录了不同的人对生活的理解。读英文原句,再对照中文,留意那些与你的经历相呼应的表达。
Life is a barter of choice and consequences.
生活是选择和结果的交换。
Fight and you may die. Run, and you'll live.
战斗,你可能会死。跑吧,你会活下来的。
Imagine all the people living life in peace.
想象所有的人都生活在和平中。
Count your blessings, discount you’re loses.
珍惜你所拥有的,珍惜你所失去的。
Laugh at your problems; everybody else does.
嘲笑你的问题;其他人。
To think and to be fully alive are the same.
思考和完全活着是一样的。
Ideation without execution is pure delusion.
没有执行的想法纯粹是妄想。
Moods are adjectives of the grammar of life.
情绪是生活语法的形容词。
Every moment is the paradox of now or never.
每一刻都是“现在”与“永远”的矛盾。
Life's like an hourglass glued to the table.
生活就像粘在桌子上的沙漏。
The act of dying is one of the acts of life.
死亡是生命的行为之一。
Life doesn't need to be justified or judged.
生活不需要被证明或评判。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The purpose of human life is to serve, and to show compassion and the will to help others.
人类生活的目的是服务他人,表现出同情心和帮助他人的意愿。
The slums are not a place of despair. Its inhabitants are all working towards a better life.
贫民窟不是一个绝望的地方。这里的居民都在为过上更好的生活而努力。
You don't need a time machine to live in the moment.
你不需要时间机器来活在当下。
Life is too uncertain. You must seize happiness where you find it.
生活太不确定了。你必须在找到幸福的地方抓住它。
Happiness comes from noticing and enjoying the little things in life.
幸福来自于注意和享受生活中的小事情。
What kind of life can you have in a house without books?
在一个没有书的房子里,你能过什么样的生活?