A University should be a place of light, of liberty, and of learning.

大学应该是一个充满光明、自由和学习的地方。

A thorough knowledge of the Bible is worth more than a college education.

通晓圣经比接受大学教育更有价值。

Academics, who work for long periods in a self-directed fashion, may be especially prone to putting things off: surveys suggest that the vast majority of college students procrastinate, and articles in the literature of procrastination often allude to the author's own problems with finishing the piece.

长期以自我导向方式工作的学者们，可能尤其容易拖延:调查显示，绝大多数大学生都在拖延，有关拖延症的文献中的文章常常暗指作者自己在完成作品时遇到的问题。

After Watergate, which happened when I was in college, I became increasingly inspired by journalism as a way to change the world. It sounds corny, but to wake the public up, to serve a higher cause.

水门事件发生在我上大学的时候，之后，我越来越受到新闻作为一种改变世界的方式的启发。这听起来很老套，但是为了唤醒公众，为了一个更高的目标而服务。

And during my college, at the end of the junior year I worked in a mine.

在我上大学的时候，大三的时候，我在一家煤矿工作。

And so, I think when I got to college, you discover who you are and find yourself more than you did before.

所以，我想当我上大学的时候，你会发现你是谁，你会比以前发现更多的自己。

As I went to college, I went into radio and television. Now I suppose most people think that's one step ahead of basket weaving as a major in college, but it was part of the journalism department.

当我上大学时，我进入了广播和电视行业。现在我想大多数人都认为这比在大学主修编织篮子领先一步，但这是新闻系的一部分。

As compared with the college politician, the real article seems like an amateur.

与大学政治家相比，真正的文章似乎是业余的。

At every stage of my career I have had interesting and cordial colleagues, some of whom are close friends.

在我职业生涯的每一个阶段，我都有一些有趣而热情的同事，其中一些是亲密的朋友。

Believe it or not, lots of people change their majors and abandon their dreams just to avoid a couple of math classes in college.

信不信由你，很多人换专业，放弃他们的梦想，只是为了逃避几节数学课在大学。

College atheletes used to get a degree in bringing your pencil.

大学里的运动员过去常常带着铅笔去拿学位。

College campuses were once a hotbed of political activity.

大学校园曾经是政治活动的温床。

College had little effect on me. I'd have been the same writer if I'd gone to MIT, except I'd have flunked out sooner.

大学对我没有什么影响。如果我去了麻省理工学院，我也会成为同样的作家，只不过我会更早不及格。

College is a place to keep warm between high school and an early marriage.

大学是一个在高中和早婚之间保持温暖的地方。

College is a refuge from hasty judgment.

大学是逃避草率判断的避难所。