A lean agreement is better than a fat judgement.
一个精简的协议胜过一个臃肿的判断。
英国谚语
A lean agreement is better than a fat judgement.
一个精简的协议胜过一个臃肿的判断。
A leap year is never a good sheep year.
闰年从来不是好羊年。
A lie begets a lie.
谎言生谎言。
A lie can be halfway around the world before the truth gets its boots on.
谎言可能绕了半个地球，真相才开始行动。
A lie has no legs, but a scandal has wings.
谎言没有脚，丑闻有翅膀。
A lie has short legs.
谎言站不住脚。
A light burden's heavy if far borne.
担子轻，扛得重。
A light purse is a heavy curse.
钱包轻是祸根。
A little Learning is a dangerous thing.
一知半解是件危险的事。
A little body often harbors a great soul.
浓缩的都是精品。
A little body often harbours a great soul.
浓缩的都是精品。
A little fire is quickly trodden out.
星星之火，可以燎原。
A little knowledge is a dangerous thing. So is a lot.
一知半解是件危险的事。很多也是如此。
A little knowledge is dangerous. Drink deep, or taste not the puritan waters.
一知半解是危险的。喝得深一点，否则就别喝清教徒的水。
A little wind kindles, much puts out the fire.
小风易起，大火难熄灭。