A COLLECTION OF GOOD WORDS
法国谚语
French Proverbs
Marry in haste and repent at leisure.
草率结婚,后悔莫及。
A crow is no whiter for being washed.
乌鸦虽被洗,也不会变白。
He who lives long knows what pain is.
活得久的人知道什么是痛苦。
For a stubborn ass a stubborn driver.
一个顽固的屁股,一个顽固的司机。
Possession is nine tenths of the law.
占有是法律的十分之九。
The corn falls out of a shaken sheaf.
玉米从摇动过的麦捆里掉出来。
Gossipers are the devil's trumpeters.
说闲话者是魔鬼的号手。
A day is lost if one has not laughed.
如果一个人不笑,就等于浪费了一天。
The nimblest footman is a false tale.
最伶俐的仆人是一个虚假的故事。
Handsomely asked, handsomely refused.
慷慨地请求,慷慨地拒绝。
Gray and green make the worst medley.
灰色和绿色是最差的混合色。
Who punishes one threatens a hundred.
惩罚一个人,等于威胁一百人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Hope is the dream of a soul awake.
希望是灵魂清醒时的梦想。
Do not let grass grow on the path of friendship.
不要让友谊的路上长出青草。
He who is judge between two friends, loses one of them.
在两个朋友之间评断是非的人,会失去其中一个朋友。
A man who has but one eye must take good care of it.
只有一只眼睛的人必须好好照料它。
An art requires a whole man.
艺术需要一个完整的人。
A spark may raise An awful blaze.
星星之火,可以燎原。