The wolf may lose his teeth, but never his nature.
狼可能掉牙，但本性难改。
罗马尼亚谚语
The wolf may lose his teeth, but never his nature.
狼可能掉牙，但本性难改。
The wolf preys farthest from his home.
狼在离家最远的地方捕食。
The worst hog often gets the best pear.
最差的猪常得到最好的梨。
The worst wheel of a cart creaks most.
最坏的车轮吱吱作响。
There are black sheep in every flock.
害群之马，莫逆之交。
There are more men threatened than stricken.
受到威胁的人比受打击的人多。
There are no birds of this year in last year's nests.
去年的巢里没有今年的鸟。
There is a limit to everything.
凡事都有个限度。
There is a limit to one's patience.
人的耐心是有限度的。
There is a measure in all things.
凡事都有尺度。
There is a remedy for everything but death.
除了死亡，什么都有治疗方法。
There is a scorpion under every stone.
每块石头下面都有一只蝎子。
There is a time to be born, and a time to die.
生有涯，死有涯。
There is a time to love, and a time to hate.
有爱也有恨。
There is a time to weep, and a time to laugh.
有哭泣的时候，也有欢笑的时候。