A COLLECTION OF GOOD WORDS
西班牙谚语
Spanish Proverbs
A pig's tail will never make a good arrow.
猪尾巴永远成不了好箭。
A determined heart will not be counselled.
一颗坚定的心是不会被劝告的。
It rains sorrow on him who is already wet.
雨落在已经淋湿的人身上。
Friendly words gain much and cost nothing.
友好的话语收获很多，却不需要付出任何代价。
Never by-pass a town where a friend lives.
永远不要错过朋友居住的城镇。
A good man's pedigree is little hunted up.
一个好人的血统很少被人找到。
Let him play the instrument who knows how.
让他演奏乐器吧，谁知道他会演奏。
It's more blessed to give than to receive.
施比受更有福。
The ass knows well in whose face be brays.
驴子很清楚自己在谁的面前嘶叫。
When you eat new bread, don't drink water.
当你吃新面包时，不要喝水。
The ass of many owners is food for wolves.
许多主人的屁股是狼的食物。
From a silent person remove your dwelling.
从寂静的人身上移开你的居所。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
A man too busy to take care of his health is like a mechanic too busy to take care of his tools.
一个人太忙而无暇顾及自己的健康，就像一个机修工太忙而无暇顾及自己的工具一样。
Men can acquire knowledge, but not wisdom. Some of the greatest fools ever known were learned men.
人能获得知识，但不能获得智慧。一些最伟大的傻瓜是有学问的人。
Only an aunt can give hugs like a mother, keep secrets like a sister, and share love like a friend.
只有姑姑才能像母亲一样拥抱，像姐妹一样保守秘密，像朋友一样分享爱。
Take hold lightly; let go lightly. This is one of the great secrets of felicity in love.
轻轻抓住;轻易放手。这是爱情中幸福的一大秘密。
If you want to be respected, you must respect yourself.
如果你想被尊重，你必须尊重你自己。
You will not be loved if you care for none but yourself.
如果你只关心自己，别人不会爱你。