A COLLECTION OF GOOD WORDS
西班牙谚语
Spanish Proverbs
We are both carriers, and shall meet on the road.
我们都是承运人，将在途中相遇。
He who keeps his own secret avoids much mischief.
保守自己秘密的人避免了许多伤害。
He who is in the mud likes to get another into it
陷入困境的人喜欢让别人陷入困境
Ill luck enters by fathoms and departs by inches.
祸不单行。
For whom does the blind man's wife adorn herself?
瞎子的妻子为谁打扮呢。
A woman's tears and a log's limping are not real.
女人的眼泪和木头的跛行都不是真的。
He can do but little who cannot threaten another.
谁不能威胁别人，谁就无能为力。
Pay what you owe, and be cured of your complaint.
付清你所欠的债，你的怨言就会得到医治。
Moses does not play because he has not the means.
摩西不玩是因为他没有钱。
He who hangs out a branch wants to sell his wine.
挂在树枝上的人想卖他的酒。
He who has lost his oxen is always hearing bells.
失去牛的人总是听到钟声。
When fortune knocks upon the door open it widely.
当好运来敲门时，把它打开。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Men can acquire knowledge, but not wisdom. Some of the greatest fools ever known were learned men.
人能获得知识，但不能获得智慧。一些最伟大的傻瓜是有学问的人。
You will not be loved if you care for none but yourself.
如果你只关心自己，别人不会爱你。
A man too busy to take care of his health is like a mechanic too busy to take care of his tools.
一个人太忙而无暇顾及自己的健康，就像一个机修工太忙而无暇顾及自己的工具一样。
Take hold lightly; let go lightly. This is one of the great secrets of felicity in love.
轻轻抓住;轻易放手。这是爱情中幸福的一大秘密。
If you want to be respected, you must respect yourself.
如果你想被尊重，你必须尊重你自己。
Only an aunt can give hugs like a mother, keep secrets like a sister, and share love like a friend.
只有姑姑才能像母亲一样拥抱，像姐妹一样保守秘密，像朋友一样分享爱。