Traveling is my form of self-education. Every stream I fish now is not as good as it used to be. Traveling is my form of self-education. Every stream I fish now is not as good as it used to be. If you keep your eyes open as you travel around, you realize we are destroying this planet.

旅行是我自我教育的一种形式。我现在钓到的每一条小溪都不如以前那么好了。旅行是我自我教育的一种形式。我现在钓到的每一条小溪都不如以前那么好了。如果你在旅行时睁大眼睛，你就会意识到我们正在毁灭这个星球。

Treat people as if they were what they ought to be and you help them to become what they are capable of being.

对待别人就像他们应该做的那样，你帮助他们成为他们能够成为的人。

True education is concerned not only with practical goals but also with values. Our aims assure of us of our material life, our values make possible our spiritual life.

真正的教育不仅关注实际的目标，也关注价值观。我们的目标保证我们的物质生活，我们的价值观使我们的精神生活成为可能。

True education is limited to those people who would die without knowing, whereas the masses in the institutions are merely going through the motions, for education is a way of living.

真正的教育只局限于那些不知死活的人，而机构里的群众只是走过场，因为教育是一种生活方式。

True education makes you feel stupid. It makes you realize you have so much more to learn.

真正的教育让你觉得自己很愚蠢。它让你意识到你还有很多要学。

Under these conditions it is not astonishing that learning was highly prized; in fact, my parents made sacrifices to be able to give their children a good education.

在这种情况下，学习受到高度重视就不足为奇了;事实上，我的父母为了能够给他们的孩子提供良好的教育而做出了牺牲。

Until justice is blind to color, until education is unaware of race, until opportunity is unconcerned with the color of men's skins, emancipation will be a proclamation but not a fact.

直到正义无视肤色，直到教育无视种族，直到机会不关心人的肤色，解放将只是一种宣言，而不是事实。

Until we're educating every kid in a fantastic way, until every inner city is cleaned up, there is no shortage of things to do.

直到我们以一种奇妙的方式教育每一个孩子，直到每个市中心都被清理干净，我们才会有很多事情要做。

Upon books the collective education of the race depends; they are the sole instruments of registering, perpetuating and transmitting thought.

种族的集体教育依赖于书籍;它们是记录、延续和传播思想的唯一工具。

Upon the education of the people of this country the fate of this country depends.

这个国家的命运取决于这个国家人民的教育。

Upon the subject of education, not presuming to dictate any plan or system respecting it, I can only say that I view it as the most important subject which we as a people can be engaged in.

关于教育的问题，我不敢说任何关于教育的计划或制度，我只能说，我认为这是我们作为一个民族能够从事的最重要的问题。

Very likely education does not make very much difference.

很可能教育并没有太大的不同。

We are educating people out of their creative capacities.

我们正在教育人们放弃他们的创造能力。

We are faced with the paradoxical fact that education has become one of the chief obstacles to intelligence and freedom of thought.

我们面临着一个矛盾的事实:教育已成为智力和思想自由的主要障碍之一。

We are getting an education of a lifetime. We're actually out there in the real world.

我们正在接受一生的教育。我们实际上是在现实世界中。