It's easier to turn a friendship into love than to turn love into a friendship.
把友情变成爱情比把爱情变成友情容易。
A COLLECTION OF GOOD WORDS
友谊
Friendship
友情中的信任、陪伴与坦诚，往往藏在具体而细小的行动里。对照阅读这些表达，体会同一份情感在两种语言中的不同说法。
I think the way to keep a friendship is to respect that everybody is different.
我认为保持友谊的方法是尊重每个人的不同。
One must be fond of people and trust them if one is not to make a mess of life.
一个人如果不想把生活弄得一团糟，就必须喜欢和信任别人。
He brought out the worst in me, and was the best thing that ever happened to me.
他激发了我最坏的一面，这是我一生中遇到的最好的事情。
A friend is somebody you want to be around when you feel like being by yourself.
朋友是当你想独处的时候你想要在身边的人。
But because things change. And friends leave. And life doesn't stop for anybody.
而是因为事情变了。和朋友离开。生活不会因为任何人而停止。
Friends never turn as enemies. If they did, they were never your friends at all.
朋友不会变成敌人。如果他们这么做了，他们就根本不是你的朋友。
There is no immortality that is not built on friendship and work done with care.
没有不建立在友谊和细心工作之上的不朽。
It's a far greater friend, one who speaks the truth despite risk of retribution.
它是一个伟大得多的朋友，一个不顾报复风险说出真相的朋友。
Friendship was a concept men bandied about to save face when they were rejected.
友谊是男人在被拒绝时为了挽回面子而传播的一个概念。
I don't like to give up on people when they need someone not to give up on them.
当人们需要有人不放弃他们的时候，我不喜欢放弃他们。
If you don't know what is wrong with me, then you don't know what you've missed.
如果你不知道我怎么了，那么你也不知道你错过了什么。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
A friend is, as it were, a second self.
可以说，朋友是另一个我。
Friends are the family you choose.
朋友是你选择的家庭。
Being honest may not get you many friends but it'll always get you the right ones.
诚实也许不能让你交到很多朋友，但却能让你交到对的人。
A friend is someone who can brighten your day with a simple smile, when others try to do it with a thousand words.
朋友是一个可以用一个简单的微笑照亮你一天的人，而其他人却试图用千言万语来照亮你的一天。
What is a friend? A single soul dwelling in two bodies.
什么是朋友?一个灵魂住在两个身体里。
A LITTLE ENCOURAGEMENT
给此刻的你，一点向前的力量。
关于学习、善意与成长，读一句，再想一想。