A COLLECTION OF GOOD WORDS
上帝
God
But God, if a God there be, is the substance of men which is man.
惟有神,若真有神,人的本质就是人。
God didn't bless me with success so I could eat caviar every day.
上帝没有保佑我成功,所以我可以每天吃鱼子酱。
Thou shalt have one God only: who Would be at the expense of two?
你只有一个神,谁愿意牺牲两个神呢。
God always gives His best to those who leave the choice with him.
上帝总是把他最好的给那些留给他选择的人。
Lord, grant that I might not so much seek to be loved as to love.
主阿,求你使我不求被爱,反求被爱。
No one was ever great without some portion of divine inspiration.
没有神的启示,没有一个人是伟大的。
God places the heaviest burden on those who can carry its weight.
神把最重的担子加在那些能挑起重担的人身上。
What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
所以神配合的,人不可分开。
Our problems may tower over us, but God towers over our problems.
我们的困难可能会压倒我们,但上帝会压倒我们的困难。
Since His delights are to be with you, let yours be found in Him.
他既喜悦你们,你们也当喜悦他。
Did they preach one thing and practice another, these men of God?
这些属神的人、是宣传一样、行事一样麽。
Questions are only offensive to those who have something to hide.
问题只会冒犯那些有东西要隐藏的人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Sometimes God allows what he hates to accomplish what he loves.
有时候,神让他所恨的成就他所爱的。
Hope is some extraordinary spiritual grace that god gives us to control our fears, not to oust them.
希望是神赐给我们的某种非凡的属灵恩典,使我们能控制我们的恐惧,而不是驱除它们。
Had the serenity to accept the things you cannot change; the courage to change the things you can and the wisdom to know the difference.
坦然接受你无法改变的事实;有勇气去改变你所能改变的,也有智慧去辨别两者的不同。
No man who is not willing to help himself has any right to apply to his friends, or to the gods.
任何不愿意帮助自己的人都无权求助于他的朋友或神灵。
Your dream will challenge, prod and haunt you until you surrender to its call.
你的梦想会挑战、刺激和困扰你,直到你屈服于它的召唤。
The truth of God's love is not that he allows bad things to happen, it's his promise that he will be there with us--when they do.
上帝之爱的真谛不在于他允许坏事发生,而是他承诺当坏事发生时,他会与我们同在。