A COLLECTION OF GOOD WORDS
上帝
God
While humans play God, dogs learn from their masters.
当人类扮演上帝时,狗向它们的主人学习。
God gives birds their food, but they must fly for it.
上帝给了鸟儿食物,但它们必须为食物而飞翔。
I believe everything happens under God's plan anyway.
我相信一切都是在上帝的计划下发生的。
God does not suffer presumption in anyone but himself.
除了他自己,上帝不允许任何人妄自尊大。
God never made a promise that was too good to be true.
神从来没有作出过不可能实现的应许。
Everyone knows that God protects drunkards and lovers.
每个人都知道上帝保护醉汉和爱人。
The knowledge of God is very far from the love of Him.
神的知识与他的爱相距甚远。
I believe in God; I'm not saying I'm highly religious.
我信仰上帝;我不是说我很虔诚。
Political freedom is a political reading of the Bible.
政治自由是对圣经的政治解读。
Take short views, hope for the best, and trust in God.
要有短视,抱最好的希望,相信上帝。
I drank the silence of God from a spring in the woods.
我从树林里的泉水里喝下了上帝的寂静。
He who has not God in himself cannot feel his absence.
没有神在自己里面的人,不能感觉到他的缺席。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
True happiness is to understand our duties toward God and man; to enjoy the present, without anxious dependence on the future; not to amuse ourselves with either hopes or fears, but to rest satisfied with what we have, which is abundantly sufficient.
真正的幸福是明白我们对神和人的责任;享受现在,不焦虑地依赖未来;不要以希望或恐惧为乐,只要满足于我们所拥有的,这就足够了。
Hope is the word which God has written on the brow of every man.
希望是上帝写在每个人额头上的话。
Men should be judged not by their tint of skin, the gods they serve, the vintage they drink, nor by the way they fight, or love, or sin, but by the quality of the thought they think.
评判一个人,不应该看他的肤色、他所侍奉的神、他喝的酒的年份,也不应该看他打架、恋爱或犯罪的方式,而应该看他思考的品质。
Hope is some extraordinary spiritual grace that god gives us to control our fears, not to oust them.
希望是神赐给我们的某种非凡的属灵恩典,使我们能控制我们的恐惧,而不是驱除它们。
When you have nothing to offer, love gives abundantly.
当你一无所有时,爱就会给你丰盛。
The truth of God's love is not that he allows bad things to happen, it's his promise that he will be there with us--when they do.
上帝之爱的真谛不在于他允许坏事发生,而是他承诺当坏事发生时,他会与我们同在。